Первый российский сайт сериала «Вавилон 5»
Зеленые страницы
Z'Ha'Dum
Лавка Дрази-спекулянта
· Начало / На сайте · Авторы / Контакт · Вселенная В5 · Вселенная JMS · Эпизоды недели·
· Cайты B5 · Фанфик · Опросы симпатий · Статьи о сериале. · Чат · Форум · Гостевая книга ·
Вечеринка удалась

Слушай музыку, а не песню

Физиология | Легенды о ворлонцах | Телепатические способности | Психология | Культура | История | Правительство | Военные силы | Родная планета - Ворлон | Технологии - ультратех | Примечание


"В жизни бывают моменты, когда все становится предельно ясно. Когда весь мир принимает иные очертания и все изменяется. Я взглянул на лицо ворлонца... и теперь ничто не будет таким, как прежде."

Доктор Бенджамин Кайл, 2257

Физиология

Kosh Достоверно о физиологии ворлонцев почти ничего не известно. Они обладают способностью светиться, быстро передвигаться и даже летать. Ворлонцы живут очень долго; возможно, они даже бессмертны, как заявляют Охотники за душами. Они предположительно способны дышать в атмосфере, состоящей из метана, паров серы и углекислого газа; однако азотно-кислородная атмосфера не причиняет им вреда (или этот вред незначителен). Возможно, основой их организмов является силикон, а пищеварение происходит за счет "синих клеток". Ворлонцы, предположительно, чувствительны к яду флоразин (очень редкий яд, обнаруженный лишь в секторе Дамокла).

Легенды о ворлонцах

Лишь несколько людей вступали в контакт с ворлонцами, покинувшими свой скафандр. Еще меньшее их число видело истинный облик ворлонца. Поэтому люди создали множество легенд о них. В соответствии с ними, при встрече с ворлонцем без скафандра можно обратиться в камень или разбиться. Далеко не все легенды правдивы.

Телепатические способности

Ворлонцы обладают довольно сильными телепатическими способностями. Расстояния и гиперпространство для них - не помеха. Стандартный вид связи: передача образной информации в мозг объекта с использованием его образов и эмоций, полученных из его разума. Более сложный уровень: установление прямой связи, когда ворлонец получает из мозга объекта то, что для него было важным (особенно он стремится обнаружить там личность, сыгравшую важную роль в жизни объекта). Используя эти воспоминания, ворлонец является к объекту в образе этой личности. Обычно такая связь устанавливается, когда разум личности находится в особом состоянии: либо объект спит, либо измучен, либо встревожен. Ворлонец самого высокого ментального уровня может вызывать у ограниченного числа наблюдателей различные образы самого себя. Для этого, однако, необходимо проведение определенных предварительных манипуляций с объектами - некое программирование на генетическом уровне подобных представлений, активизируемых ворлонцем. Для одного наблюдателя все происходит автоматически, и ворлонец не тратит своей энергии. Однако появление ворлонца перед несколькими наблюдателями, представляющими различные расы, довольно утомительно, ведь у каждой расы свои образы. Все собравшиеся видят свой собственный образ Создания из Света, маскирующий истинный облик ворлонца.

В дополнение к телепатическим способностям, ворлонцы могут использовать телекинез и некоторые виды психометрии. Ворлонец может мысленно оказать довольно серьезное воздействие: от простого удушающего захвата до полного контроля над телом противника. Возможно, ворлонцы не умеют летать, - это лишь левитация.

Психология

Ворлонский язык Время не играет в жизни ворлонцев ту же роль, что и для большинства рас Галактики. Они воспринимают реальность, время и пространство совершенно иначе, чем многие, если не все. Ворлонцы утверждают, что их не интересуют проблемы других, однако иногда они проявляют заметный интерес к минбарцам, людям и даже нарнам. Говоря о себе, ворлонцы всегда употребляют множественное число. Они воспринимают себя как часть единого целого - каждый ворлонец содержит в себе частицу другого ворлонца.

Будучи одной из немногих оставшихся Древних Рас, ворлонцы очень сильны и уверены в собственной правоте. Смерть одного из ворлонцев - тяжелый удар для всей расы.

От своих слуг ворлонцы требуют полного совершенства и не прощают ошибок.

Культура

  • Ворлонцы не верят в иных божеств, кроме самих себя.
  • "Имена" ворлонцев (например, Кош Наранек, посол на Вавилоне 5) на самом деле являются не именами, а описаниями. Когда ворлонец говорит, кажется, что слова произносятся различными голосами.

История

Ворлонцы являются одной из Древних рас - они самые молодые из них. Некоторые Древние (особенно Странники) недовольны ворлонцами. После разгрома Теней в 7740 году до нашей эры большинство Древних покинули Галактику. Ворлонцы же остались и теперь являются последними из Древних, обитающих в изученной области Галактики.

...Для дрази ворлонцы являются в образе Дрошалла, нарны видят в них Г'Лана, минбарцы - Валерию, а люди - ангела. Каждая раса видит в них образы из своего прошлого, своих легенд, религий и верований (кроме центавриан, которые не видят ничего)...

Известно, что в 1888 году ворлонцы посетили Землю и получили нового Инквизитора, одновременно прекратив убийства, совершенные Джеком Потрошителем.
Кош и Деленн

Кош и Деленн: так рождался Заговор Света...

Земной Альянс стремился к установлению контактов с Ворлоном с 2247 года. Наконец, в 2257 году ворлонцы откликнулись на эти просьбы, прислав своего представителя, Коша Наранека, на Вавилон 5. Однако сразу по прибытии на станцию посол был отравлен. Нападавший, приняв образ командора Синклера, принадлежал к радикальному военному клану, который возражал против участия минбарцев в проекте "Вавилон". Несмотря на требования ворлонцев не прикасаться к Кошу, его прооперировал главный врач станции (переведенный позднее на Землю). Кроме того, Кош был просканирован телепатом Вавилона 5 Литой Александер. Яд удалось нейтрализовать, но в покушении был обвинен командор Синклер.

Пока шло расследование, ворлонцы заявили, что, если Синклер будет признан виновным, они потребуют его выдачи. Они даже выслали небольшой корабль для того, чтобы забрать его. Однако узнав, что нападавший был минбарцем, а Кош жив, корабль улетел обратно. Однако дело так и не было расследовано до конца. В нем был замешан контрабандист по имени Дел Варнер, продавший маскировочную сеть Changeling Net минбарцу. Нападавшему помогли и нарны. В дополнение к этому, офицер Земного Альянса Лорел Такашима (переведенная на границу изученного пространства) принимала активное участие в заговоре против Синклера.

 
Флот Ворлонов

Не попадайтесь ворлонцам под горячую руку!

В 2258 году корабль ворлонцев уничтожил корабль, на котором летела на Землю дилгарка Джа'дур. Она изобрела эликсир омоложения. Корабль ворлонцев выстрелил два раза, и один из выстрелов уничтожил Джа'дур. Ходили слухи, что и первый выстрел нашел свою цель. Когда посла Ворлона попросили дать объяснение, он ответил: "Вы не готовы к бессмертию". Еще раз ворлонцы открыто вмешались в дела других рас, когда вместе с людьми, минбарцами и правительствами Лиги заявили протест против использования центаврианами массогенераторов.

В конце 2259 года Кош был вынужден явиться без скафандра перед большим числом дипломатов для спасения жизни капитана Шеридана. Каждая раса увидела в Коше свое божество (кроме центавриан, которые не видели ничего), так что теперь большинство инопланетян считает станцию освященной. Создав одновременно столько иллюзий, Кош вернулся на свой корабль и отдыхал на нем около двух недель.
Kosh #2

We are all Kosh...

В середине 2260 года шла война с Тенями, но удача в ней сопутствовала врагу. Его опустошительные необъяснимые нападения дестабилизировали всю галактику. Осознав, что Армии Света необходима срочная победа над Тенями, Шеридан потребовал помощи у ворлонцев. Посол Кош знал, что если ворлонцы выступят против Теней, объектом следующей атаки врага станет он сам. Но Шеридану удалось добиться от Коша помощи - флот ворлонцев уничтожил несколько кораблей Теней. Вскоре после этого Кош погиб.

Ворлонцы захотели, чтобы никто не узнал о его гибели. Вскоре на станции появился новый посол с тем же именем Кош.

Правительство

Территория Ворлона называется Ворлонской Империей. Неизвестно, существует ли император, но Высшее Командование есть. Политика Ворлона в области туризма очень строга:

  • Земной Альянс отправил три экспедиции для исследования пространства вблизи Ворлона. Ни одна из них не вернулась. Ворлонцы заявили о несчастных случаях и попросили не посылать экспедиции к их территории.
  • Центавриане также отправляли экспедиции к Ворлону. Среди центавриан циркулирует много странных историй о ворлонцах.

Военные силы

Корабли ворлонцев - живые существа. Истребители являются простейшими из них. Военный крейсер должен управляться целой командой ворлонцев.

Родная планета - Ворлон

Колонии - неизвестны

Технологии - ультратех

Примечание

  • Скафандр, представляющий собой биоорганическую конструкцию, покрывает все тело ворлонца. Отверстия в нем позволяют ворлонцу покидать его и общаться с окружающими. Скафандр снабжен механическими захватами.

Источник: Encyclopedia Xenobiologica
(c) Перевод на русский язык: Екатерина Воронина

Реклама

 
 
Построй свой кризалис


Рейтинг@Mail.ru


Russian Babylon 5 Site
Все материалы, расположенные на этом сайте, являются интеллектуальной собственностью авторов, если иное специально не оговорено.
Публикация на других веб-сайтах любой информации размещенной на сайте - www.babylon5.ru - запрещено.
Created by Babylon 5 team. All rights reserved. ©1997-2016