· Начало / На сайте · Авторы / Контакт · Вселенная В5 · Вселенная JMS · Эпизоды недели·
· Мероприятия / Конвенты · Cайты B5 · Опросы симпатий · Статьи о сериале · Чат · Форум · Гостевая книга ·
 
 
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
Выбор языка:


Страниц: 1 ... 10 11 12 13 14 
Русская культура в мире Вавилона 5 (Прочитано 34183 раз)
Alex Vu
Сурок
Interstellar team
B5 Team
*******
Орден Четвёртой Трети
Вне Форума


Never unimagine it!

Сообщений: 1074

Репутация: 177

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #165 - 23.01.2012 - 15:12:10
 
Корабельщик Навк 23.01.2012 - 15:02:48
ОРУТ друг на друга до полного удовлетворения, после чего ложатся спать... порознь!
А теперь вспомните "отм азку" Ивановой при заключении договора с Лумати!.. ::Улыбка 


Ну, аналог данного анекдота существует в тех же Штатах, так что не показатель...  Смех
Наверх
  

Living the rest of my life
 
IP записан
 
londom
Посол
**
Вне Форума



Сообщений: 215

Репутация: 74

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #166 - 23.01.2012 - 15:41:40
 
с таким подходом Симпсон куда большим носителем русской культуры кажется чем Иванова)

Носителя русской клуьтуры Сьюзанн не назовут))
Наверх
  
WWW WWW  
IP записан
 
Psi
Злой Админ
*******
Вне Форума


Я должен был стать Богом!
Понимаешь?

Пол: male
Сообщений: 1876

Репутация: 360

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #167 - 23.01.2012 - 16:04:56
 
londom 23.01.2012 - 15:41:40
Носителя русской клуьтуры Сьюзанн не назовут)) 

А я уже говорил: забавно получается - у "русских" Андрея и Софьи дети Сюзан и Ганя!
Наверх
  

Юмор - такая субъективная вещь! ©
470489630  
IP записан
 
Natalie of Mir
Лориен
B5 Team
Interstellar team
*****
Moscow
Вне Форума


"You are my sky, my sun
and my moon..."

Пол: female
Сообщений: 1010

Репутация: 137

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #168 - 23.01.2012 - 16:11:55
 
Это псевдонимы)) "а чтоб никто не догадался"
Наверх
  

"I am more 'one of us' at this moment than I have ever been."
 
IP записан
 
londom
Посол
**
Вне Форума



Сообщений: 215

Репутация: 74

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #169 - 23.01.2012 - 16:17:08
 
Подкидыши! ))
Наверх
  
WWW WWW  
IP записан
 
enphily
Лориен
*****
Крайне-Северная Галактика
Вне Форума



Пол: male
Сообщений: 1024

Репутация: 71

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #170 - 23.01.2012 - 16:56:59
 
Psi 23.01.2012 - 16:04:56

А я уже говорил: забавно получается - у "русских" Андрея и Софьи дети Сюзан и Ганя!

У меня знакомые с именами Рената и Александр назвали дочку Эрика...
Так что, имени Сьюзан я даже не удивлён...
Наверх
  
 
IP записан
 
Корабельщик Навк
Лориен
*****
Київ или Нанарбек
Вне Форума


Настоятель Корабельного
Монастыря планеты Ретилай

Пол: male
Сообщений: 806

Репутация: 62

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #171 - 29.01.2012 - 13:30:04
 
Alex Vu 23.01.2012 - 15:12:10
Ну, аналог данного анекдота существует в тех же Штатах, так что не показат

Аналог АНЕКДОТА, но не каламбура на сходствах "орал" и глагола "орать"...  Язык
Так что изначально анекдот отсюда, а в Штаты завезён как раз эмигрантами из СССР...

londom 23.01.2012 - 15:41:40
с таким подходом Симпсон куда большим носителем русской культуры кажется чем Иванова)

Особенно после хороших переводов-адаптаций!
Как стал почти русским Альф в украинском переводе канала ICTV! Centaury
Psi 23.01.2012 - 16:04:56
А я уже говорил: забавно получается - у "русских" Андрея и Софьи дети Сюзан и Ганя!

Ганнибал? Ганнибал Лектор?! =)

enphily 23.01.2012 - 16:56:59
У меня знакомые с именами Рената и Александр назвали дочку Эрика...
Так что, имени Сьюзан я даже не удивлён...

Навскидку из моих знакомых русских семей - детишки по имени Паулина, Сэм (полное Сэмюэль), Лана, Вита (это ПОЛНЫЙ вариант имени!), Том (полное - Томасо) и Дана.
Кстати - ещё провокационный вопрос, можно ли считать русскими имена еврейского и римского происхождения! Ибо если нельзя - то нерусскими оказываются "базовые" имена: Иван, Кирилл, Фома, Андрей, пётр, Павел, Василий и прочие... В исконно русских останутся разве что Владимир и Любомир вкупе со всем комплектов "Славиков" от Адислава до Ярослава (более 30 имён!)  Exclaim
Наверх
  

Жизнь принуждает человека ко многим добровольным действиям...
 
IP записан
 
Варвар
Варвар
******
Россия, г.Жигулёвск
Вне Форума


Бессмертен тот, Отечеству
кто служит.

Пол: male
Сообщений: 1212

Репутация: 42

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #172 - 29.01.2012 - 14:13:03
 
К исконно русским относятся также имена Юра и Коля, которые после крещения были присоединены к Георгию и Николаю соответственно.
Наверх
  

"Казачьему роду нет переводу !"
WWW WWW 631469185  
IP записан
 
Корабельщик Навк
Лориен
*****
Київ или Нанарбек
Вне Форума


Настоятель Корабельного
Монастыря планеты Ретилай

Пол: male
Сообщений: 806

Репутация: 62

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #173 - 29.01.2012 - 14:23:19
 
Варвар 29.01.2012 - 14:13:03
К исконно русским относятся также имена Юра и Коля

Первое - согласен: Юрий. Второе - просто не знаю, но вполне допускаю...
Однако как смешно было слушать в своё время оголтелых шовинистических ура-патриотов, одновременно хающих евреев и восхваляющих "исконно-русских Иванов", забывая, что Иван есмь еврейское "Иоанн", до внедрения христианства на Руси в русских именах и не значившееся в отличие от Добрыни или Святогора...
Наверх
  

Жизнь принуждает человека ко многим добровольным действиям...
 
IP записан
 
londom
Посол
**
Вне Форума



Сообщений: 215

Репутация: 74

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #174 - 29.01.2012 - 17:56:23
 
ОК, носителем русской культуры должен быть МУЖЧИНА!

Предвижу сейчас тезисы, типа моя соседка носитель русской культуры вчера соседа на себе домой несла, точно так же как Иванова..., поэтому живущих в соседнем подъезде в пример не ставить))
Наверх
  
WWW WWW  
IP записан
 
Корабельщик Навк
Лориен
*****
Київ или Нанарбек
Вне Форума


Настоятель Корабельного
Монастыря планеты Ретилай

Пол: male
Сообщений: 806

Репутация: 62

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #175 - 29.01.2012 - 20:36:36
 
londom 29.01.2012 - 17:56:23
Предвижу сейчас тезисы, типа

Не угадали!  CentauryТезис другой: русский космонавт Андропов из фильма "Армагеддон" с Брюсом Виллисом - больший носитель русской культуры по сравнению с Ивановой из "Вавилона-5"?
Кстати - оба одинаково "чинят" технику, после чего та таки работает, и оба пьют... далеко не воду!
Но в остальном...
Так как - ОН больший представитель русской культуры, чем ОНА? Класс
Наверх
  

Жизнь принуждает человека ко многим добровольным действиям...
 
IP записан
 
D-much
Злой Админ
*******
Чкаловский
Вне Форума


Перчечитываем "Дюну" :)

Пол: male
Сообщений: 2208

Репутация: 398

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #176 - 29.01.2012 - 20:42:15
 
А что полковник Антропов? На мой взгляд, как бы ни брызгали слюной славянофилы и амерофобы, призывая к бойкоту Голливуда (ну как же - очернили светлый образ советского офицера!), он вполне вписывается в образ бесшабашного русского мужика. Кстати, если кто не помнит, именно он своими нетривиальными действиями дважды спас всю экспедицию!

Кстати, если считать, что неотъемлемым атрибутом "русской культуры" является склонность к рефлексии и самокопанию (именно так зачастую "загадочная русская душа" трактуется в западнической культуре), Иванова вполне себе русская.
Наверх
« Последняя редакция: 29.01.2012 - 20:44:29 от D-much »  


Если буря смоет город -
Ну, извини!
Я был в обиде на тебя,
Мое сердце было в тени.
Через стены этой гордости
Не так легко перелезть -
Но если я прощаюсь,
Послезавтра я опять буду здесь.
(c)Аквариум - Послезавтра
210351900  
IP записан
 
Корабельщик Навк
Лориен
*****
Київ или Нанарбек
Вне Форума


Настоятель Корабельного
Монастыря планеты Ретилай

Пол: male
Сообщений: 806

Репутация: 62

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #177 - 29.01.2012 - 20:53:42
 
D-much 29.01.2012 - 20:42:15
он вполне вписывается в образ бесшабашного русского мужика

Вот именно! Святые слова - МУЖИКА! А я давил на слова "носитель КУЛЬТУРЫCentaury
D-much 29.01.2012 - 20:42:15
Кстати, если кто не помнит, именно он своими нетривиальными действиями дважды спас всю экспедицию!

С этим даже и не спорю! Русский до мозга кости! Но - КУЛЬТУРЫ?!

D-much 29.01.2012 - 20:42:15
Кстати, если считать, что неотъемлемым атрибутом "русской культуры" является склонность к рефлексии и самокопанию (именно так зачастую "загадочная русская душа" трактуется в западнической культуре), Иванова вполне себе русская.

В точку!!! Вы часом не телепат? Сразу уловили, к чему я "мягко стелил" и, не попадаясь в расставленную ловушку, озвучили её открытым текстом!  Улыбка
Наверх
  

Жизнь принуждает человека ко многим добровольным действиям...
 
IP записан
 
Lita
Серый Кардинал
*******
Орден Четвёртой Трети
Вне Форума


Scio me nihil scire

Сообщений: 2429

Репутация: 345

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #178 - 30.01.2012 - 01:11:55
 
Корабельщик Навк 29.01.2012 - 13:30:04
Ганнибал? Ганнибал Лектор?!

ГАНЯ??? Таки да))))) Класс, я даже не заметила)))

Кстати да, Димыч у нас и есть телепат немного... Кажется, ходят слухи, по крайней мере...))
Наверх
« Последняя редакция: 30.01.2012 - 01:12:13 от Lita »  

In nomine veritas
WWW WWW 308622689  
IP записан
 
londom
Посол
**
Вне Форума



Сообщений: 215

Репутация: 74

Re: Русская культура в мире Вавилона 5
Ответ #179 - 30.01.2012 - 09:27:40
 
Носитель Русской Культуры, это выражение с большой буквы. К сожалению наша культура отмирает, возможно в 21 веке она совсем иная и носитель русской культуры это носитель культуры своего времени, неважно кто это будет. Но для меня например носитель русской культуры это должна быть личность знающая свою историю, любящая свою Родину, знающая религию, имеющая русские корни и т.п., дальше идут банальности.
Если предположить, что мы сегодня поищем в России таких вот носителей, заморозим их для будущего, что бы они несли Русское в будущем, Иванова для меня не попадет и в первый 1000000 людей которых я готов бы был "заморозить".

Далее, если мы рассматриваем Иванову, как просто русский след СВОЕГО ВРЕМЕНИ на станции, со всеми пародийными элементами и прочее, т.к. это фантастика, то можно фантазировать как угодно какое будет это свое время. Но требования к русским женщинам и мужчинам в данном контексте разные! Сразу пример не приведу, но например, если подходить с классическими подходами, то: русский космонавт тоскует по Родине-женщине-матери-невесте, то русская женщина тоскует по детям женской тоскою. Разница между мужчиной и женщиной есть, а вы сравниваете Иванову и ИвановА.. так нельзя!
Наверх
« Последняя редакция: 30.01.2012 - 09:28:37 от londom »  
WWW WWW  
IP записан
 
Страниц: 1 ... 10 11 12 13 14 
(Модераторы: Psi, Andre Vert) - (Группа Модераторов: Одмин)


Реклама


b5