Физиология | Телепатические способности | Психология | Культура | Обычаи | Религия | История | Правительство | Серый Совет | Вооруженные силы | Планета Минбар | Колонии неизвестны | Технологии гравитационные | Примечания

"Минбарцы! Бледные, бескровные, смотришь им в глаза, а там лишь зеркало, бесконечность отражений."

Охотник за душами, 2258

Физиология

Минбарцы гуманоидная раса. Единственное видимое физиологическое отличие минбарцев от людей костный гребень на затылке. Похожее на рога костное образование окружает затылок для укрепления черепа. Затылочная кость не появляется при рождении, а постепенно вырастает по мере взросления минбарца. Кости отличаются размером, формой и плотностью. У минбарцев существуют определенные ритуалы для придания формы и заточки костного гребня. Затылочные кости минбарок обычно плавно загибаются с боков и, постепенно поднимаясь, сходятся на затылке. У минбарцев гребень часто имеет несколько пиков и впадин. кроме того, члены разных каст имеют различные формы затылочной кости. Так женщина Ши Алит может сделать свой гребень подобным короне, как принято у касты воинов. В отличие от других каст, мастера не обращают особого внимания на форму кости. Чем старее минбарец, тем ближе его гребень к макушке. Другие отличия в физиологии связаны с более рельефной, четко выраженной позвоночной структурой и иным типом крови. Минбарцы обладают большой силой и прекрасно сложены, однако употребление алкоголя может привести к серьезным нарушениям в психике. Несмотря на небольшие различия, биологически минбарцы ближе к людям, чем иные расы.

• Мужчины-минбарцы могут отрастить лишь усы или бороду, которые по обычаю сбриваются. Среди минбарцев встречаются те, кто не хочет подчиняться этой традиции и тщательно ухаживают за своими бородами.
• Средняя продолжительность жизни минбарца 200-225 земных лет (или приблизительно 133-150 минбарских циклов). Минбарец в возрасте 60-70 земных лет сопоставим с тридцатилетним землянином. Большую часть жизни минбарцы проводят в состоянии своего рода спячки.
• В последние две тысячи лет население Минбара постепенно уменьшается. Хотя минбарцы объясняют этот факт утратой своих душ, можно предположить, что их общество генетически вырождается.

Телепатические способности

Телепатические способности минбарцы считают великим даром и с почтением относятся к тем, кто наделен ими. Жизнь телепата проходит в постоянном служении обществу, а остальное население Минбара заботится о них.

Психология

Минбарцы пытаются достигнуть физического, ментального, духовного и эмоционального совершенства. Их тщательно хранимые города свидетельствуют об уважении к прошлому. Они уделяют особое внимание искусству и терпимы к культурным и религиозным взглядам других рас. Хотя минбарская цивилизация и является высокоразвитой, сами минбарцы зачастую страдают "комплексом превосходства" над остальными "низшими" расами (свойственное в основном членам касты воинов), которое основывается из их вере в духовный прогресс (развитие душ). Минбарцы рассматривают технологии как нечто преходящее и полагают, что без чувства юмора ни одна раса не достигнет утонченности ума. По отношению к представителям других рас минбарцы горды и высокомерны. В чем-то их можно назвать фанатиками.

Можно говорить о серьезных отличиях в поведении членов касты жрецов и воинов. Жрецы рассудительны и спокойны, воины импульсивны и поспешны в своих суждениях. Причина соперничества между двумя кастами кроется в овладевших минбарцами чувствах гнева и неудовлетворенности. После войны Земли с Минбаром раскол еще более заметен.

Культура

Основа минбарского общества система каст. На Минбаре существуют три касты: жрецов, воинов и мастеров. Воины и жрецы редко приходят к согласию, а каста мастеров обладает значительно меньшим влиянием в обществе и иногда даже не считается кастой. Пилоты и торговцы принадлежат именно этой касте.

Членство в касте определяется не рождением или генами, а самим минбарцем. Обычно минбарец ощущает зов касты в начале жизни. Он сообщает об этом окружающим и ему назначают учителя из той касты, к которой он желает присоединиться. Если зов подлинный, минбарец принимается в избранную им касту. В ином случае с этим минбарцем занимаются другие, чтобы помочь ему найти касту, которая подходит ему. Таким образом минбарцы пытаются избежать неверного выбора. Если же минбарец уже является членом касты , но слышит зов, он может изменить касту. Например, герой войны Бренмер был жрецом, но когда началась священная для минбарцев война с землянами, он услышал зов из касты воинов и был принят в нее. Став членом какой-то касты, минбарец обязан подчиняться ее предводителям. Браки на Минбаре не являются заранее предопределенными, как у центавриан. Однако существует правило, что жених и невеста должны просить благословения и совета у лидера касты. Обычно браки заключаются между членами одной касты.

Минбарские кланы похожи на крепко сплоченные семьи. Минбарец должен подчиняться лидерам клана, а клан принимает на себя ответственность за действия своего члена. Однако некоторые предводители кланов используют этот закон в своих целях. Большинство минбарцев полагают, что никакой клан не может диктовать свою волю целой касте, к которой он принадлежит, или всему народу.

Кланы воинов:

• Звездные Всадники самый древний клан, его название связано с конными отрядами, которые учились ориентироваться по звездам
• Лунные Щиты члены этого клана обычно скакали на битву верхом
• Мечи Ветра самый воинственный клан
• Ночные Странники название клана связано с пехотинцами, которые предпочитали ночные переходы
• Пламенные Крылья этот клан стал первым использовать в сражении летающие аппараты

Кланы жрецов:

• Третий Храм (или Род) Чудомо - члены этого клана с честью несут службу 500 лет.

Обычаи

• Минбарцы (по крайней мере, члены касты жрецов) обучаются в храмах. Один год их обучения посвящается умению смеяться. Они также учатся приемам боя, хотя и не столь активно, как члены касты воинов.
• С самого рождения в минбарцах воспитывается убеждение, что нет более высокой цели, чем служить ближнему. Это убеждение принимает формы самопожертвования, и потому многие минбарцы всю свою жизнь отдают служению другим. Одно из следствий подобной установки представление, что если кто-то страдает, необходимо помочь ему и успокоить его муки. Это представление связано не с одними минбарцами, а со всеми живыми существами. Позднее оно трансформировалось в то, что "личное участие превыше чужих нужд ". Многие минбарцы были недовольны подобной переменой.
• Как правило, минбарцы не лгут. Чтобы сохранить честь, они должны говорить правду или хранить молчание. Отклонение от истины допустимо лишь в случае, если речь идет о "спасении чести" минбарца или другого существа.
• Минбарец может поручиться за другого, хотя это случается крайне редко. Подобное поручительство означает очень многое: минбарец считается связанным с этой личностью до самой смерти и обязан защищать ее даже ценой собственной жизни.
• Церемонии погребения отличаются у различных каст. Когда минбарец умирает, правила похорон устанавливают родители умершего. Как правило, религиозная каста имеет преимущество перед кастой воинов. Если один из родителей - вони, а другой жрец, то их дети будут похоронены по обычаям касты жрецов.
• Второй минбарский Принцип Разумной Жизни: "Способность к самопожертвованию: осознанная готовность преодолеть потребность в самомохранении и развитии во имя друга или любимого."
• Минбарцы спят под углом в 45 градусов. Спать в горизонтальном положении означает искушать смерть.
• Минбарец опускает глаза в знак уважения к минбарцу более высокого ранга.
• Если состарившийся минбарец ощущает себя ненужным и хочет приносить кому-то пользу, он "отправляется к морю". Странствуя по морю звезд, он надеется найти смысл своей жизни.
• Истинные Искатели высоко почитаются минбарцами, которые считают их святыми, отдавшими свою жизнь поиску спасения своего народа. Когда искатель умирает, над его могилой разбивают определенный кристалл. Осколки кристалла светятся каждую ночь в течение ста лет.
• Ти'ла вид минбарской поэзии, пытающейся возродить прежние воспоминания и выявить новые идеи. Шаал Майян одна из известнейших поэтесс этого стиля.
• Члены касты воинов очень редко используют оружие, изготовленное инопланетянами, словно это может оскорбить их.
• Минбарцы не любят украшений. Они предпочитают выражать себя с помощью одежды различных цветов и материалов.

Религия

У минбарцев нет богов. Основа минбарских верований душа. Она понимается как явление не ограниченное рамками личности, происходящее не изнутри тела, а из потайного внешнего источника (вселенной). Для минбарцев Вселенная является разумной целостностью, целью существования которой является самопостижение. Она делится на части и порождает все формы жизни. Поэтому каждое живое существо обладает частичкой души всеобъемлющей вселенной. Существуют Формы Душ, для каждой расы своя. Форма душ минбарцев отличается от формы дрази, центавриан и людей. Достигнув высокого интеллектуального развития намного раньше остальных рас, минбарцы считают свои души наиболее возвышенными, развитыми и ценными.

Когда минбарец умирает, его душа смешивается с душами других умерших минбарцев. Эти души образуют "озеро", из которого возникают души новых минбарцев. Поэтому, совершенствуя себя, минбарец одновременно совершенствует весь свой народ. Исчезновение души из "озера" означает потерю для все расы. Поэтому минбарцы так боятся и ненавидят Охотников за душами (Шаг-тот).

В течение последних двух тысяч лет души великих минбарцев стали исчезать - они не возрождались в новых поколениях. В конце войны с Землей исследования, проведенные Серым Советом, показали, что частично души минбарцев переселяются в тела людей. И тогда война была прекращена, чтобы не нанести вред душам минбарцев.

Минбарцы верят, что некоторые души могут странствовать вместе. Эти души встречаются в последующих жизнях для того, чтобы укрепить хорошие отношения или исправить плохие.

• Когда умирает лидер минбарцев, процессия несет гроб к месту, где назначено погребение.
• Минбарцы верят в чудеса, в том числе в трансформацию тела умершего минбарца - его изменение означает, что минбарец вознесся к богам.
• Поведение Шаг-тот нарушило спокойную духовную жизнь минбарцев и привело к тому, что минбарцы стали неохотно вмешиваться в дела других, поскольку могли ощущать последствия этого вмешательства на самих себе.
• Минбарская церемония возрождения , называемая Нафак'Ча, является одновременно и свадебной церемонией. Она должна ознаменовать великие перемены, что уже произошли или еще произойдут. Участники должны осмыслить, что случилось, что происходит и что ждет впереди. Самое главное происходит тогда, когда каждый участник доверяет другому тайну, которую скрывал от всех, и отказывается от того, что очень ценно для него. Закрытие церемонии является театральным воссозданием образования Серого Совета, одного из важнейших событий истории Минбара. Девятеро участников-минбрацев стоят вокруг треугольного стола вместе с лидером. На столе лежит треугольник, все минбарцы носят белые плащи. Вот часть церемонии:

Лидер: "Последуете ли вы за мною в огонь, бурю, мрак, смерть? И Девятеро сказали "да". Тогда совершите это, испытывая того, кто придет, кто принесет смерть и в ней обещание новой жизни, и обновление, спрятанное под поражением."

Из хрустальной чаши в виде треугольника достают красный плод, которым угощают всех участников.

Лидер: "От рождения, через смерть и возрождение, мы должны отбросить в сторону все устаревшее, старые страхи, прежние жизни, это ваша смерть, смерть плоти. смерть боли, смерть вчерашнего дня. Вкусите его и не бойтесь, ибо я с вами до конца времен. Да будет так."

• Члены касты воинов не очень строго следуют религиозным правилам.
• Светский акт использования химических смесей для удаления внешнего слоя кожи является ритуальным символом возрождения.

У минбарцев три основных языка: Леннау, Вик и Адронато. Они делятся на 97 диалектов. Язык касты жрецов Адронато.

- Примеры адронато: hel "негаснущий огонь", chwa "пять", chen - "семь", se "девять", fais en shol "обратное движение", Neech sak schnek, slem ba "Я твой друг, успокойся", sechli sakarr "болезнь души", vis - "да".

- Примеры вика: de f'hurst "Я признаю ваши права".

- Очень редкое явление в минбарской лингвистике слово n'kai встречается во всех диалектах, однако имеет разные значения (например, сапог, отец и песок).

Для почетных гостей минбарцы приготовляют еду по определенному ритуалу. Приготовления длятся два дня, в течение которых повар не должен спать (что может привести к ошибке) и может питаться лишь хлебом и водой (чтобы остаться чистым). Существует пятнадцать этапов приготовления пищи, причем на каждом этапе еда должна пройти обряд освящения. Каждая приправа используется лишь раз и в этот момент произносится определенная фраза. Если совершена ошибка, все приготовленное должно быть уничтожено и приготовления начинаются вновь.

Существует и строгий ритуал поедания блюд, приготовленных подобным образом. Все участники трапезы должны сидеть за низким столиком, причем готовивший ужин сидит справа от почетного гостя, а хозяин (или хозяйка) напротив него. Одно место должно оставаться свободным оно предназначено для Валена.

Ужин начинается, когда хозяин и почетный гость обменяются поклонами в знак приветствия. Затем они оба предлагают готовившему блюда часть своих порций в качестве благодарности за усердие. Гость откладывает в сторону кусок фларна ("зеленой пищи") "в память о Валене и его возвращении". Затем все участники едят свои порции. Если ритуал нарушен, ужин начинается сначала.

История

Минбарцы самая древняя из живущих ныне рас. Их технологии на века опережают технологии других рас, но уступают древним расам. Они вышли в космос около тысячи ста лет тому назад.

К моменту появления Валена минбарцы оказались вовлечены в войну с Тенями. События развивались неудачно для минбарцев и их союзников. Теням удалось уничтожить их базу. Но вскоре ворлонцы позвали минбарцев в отдаленный сектор галактики, где их ожидали "Вавилон 4" и Вален. Получив новый командный центр, минбарцы и их союзники смогли изгнать Теней из их мира.

До прихода Валена на Минбаре и его колониях шла гражданская война, и минбарец убивал минбарца. Три касты сражались друг с другом, но Валену удалось объединить их. Вален запретил минбарцам убивать друг друга, поскольку эти убийства наносили урон коллективной душе расы. Каста воинов была вынуждена обратить внимание на внешних врагов. Вален основал Серый совет как главный правящий орган Минбара и созвал Анла-шок (или рейнджеров) для грядущих битв с мраком.

Неизвестны иные конфликты с участием минбарцев, кроме различных гражданских войн, Восстания Теней, краткого нашествия Стрейбов и войны между Землей и Минбаром.

После поражения дилгаров от Земли и Лиги Неприсоединившихся Миров клан Мечи Ветра укрыл их полководца Джа'дур. Поддерживаемая кастой, она изобрела для воинов Минбара различные виды смертоносного оружия. Ей удалось получить и эликсир молодости. Во время войны с Землей клан Мечи Ветра потребовал, чтобы Серый Совет разрешил применять оружие, изобретенное Джа'дур, но Совет отклонил это требование.

Битва на Линии.

Когда несколько минбарских крейсеров встретили в космосе конвой Земного Альянса, корабли Минбара открыли пушечные порты в знак уважения к встреченной расе. К несчастью, люди восприняли это как сигнал к нападению и открыли огонь. В результате действия землян передовой крейсер получил серьезные повреждения и был смертельно ранен Духат, предводитель Серого Совета и духовный лидер всех минбарцев. Пока он умирал, минбарцы положили рядом с ним тела убитых, чтобы обмануть и задержать охотников за душами. Смерть Духата вызвала в обществе такой гнев, что даже каста жрецов полностью поддержала войну с Землей. Одним из главных сторонников мести за смерть Духата был верховный жрец по имени Бренмер. Он считал войну полностью справедливой и перешел в касту воинов, став героем этой войны за свет своей отваги, мудрости и усердия.

Война длилась около трех лет (2246-2248). Единственную победу земляне одержали, уничтожив "Черную Звезду", флагманский крейсер минбарцев, который вошел вместе с кораблями сопровождения в пояс астероидов Солнечной системы. Командор Джон Шеридан заминировал несколько астероидов, поместив на них термоядерные бомбы, и передал сигнал бедствия. "Черная Звезда" и три минбарских крейсера были уничтожены взрывом. Подобное оскорбление и гибель лучшего корабля не могли пройти безнаказанно, и минбарские войска собрались дать решающее Сражение на Линии.

Бренмер стал лидером касты воинов. Он сам разработал план нападения на Землю. Двадцать тысяч земных кораблей окружили планету в отчаянной попытке защитить свой мир. Однако армада минбарских крейсеров уничтожила оборону Земли. Победа была практически полной. Но за несколько минут до того, как начать атаку на саму планету, Серый Совет решил захватить человека для обследования. Потеряв свои истребители, командор Джеффри Синклер повел свой корабль прямо на крейсер минбарцев. Его и выбрала сатай Деленн для исследования. истребитель исчез с экранов мониторов. Синклера допросили и просканировали. Минбарцы были напуганы тем, что узнали, и потому захватили еще нескольких пилотов, но вывод подтвердился. Как выяснилось, люди имели души минбарцев. Серый Совет приказал немедленно капитулировать, но не дал никаких объяснений касте воинов.

Деленн в 2258 году

Самым страшным из выясненного Советом стало то, что Синклер носит в себе душу величайшего минбарца. Большинство не были уверены в этом, некоторые отказались даже предполагать подобное и хотели убить его, чтобы он не мог стать самозванцем, но часть поверила в то, что они видят перед собой Валена. Отсутствие согласия с Сером Совете стало причиной волнений в минбарском обществе.

Многие из касты воинов не согласились с капитуляцией и хотели отомстить за гибель Духата, среди них был и Бренмер. Синевал, лидер касты воинов из клана Мечи Ветра, предпочел покончить с собой. Для касты воинов он превратился в идола, а его крейсер "Тригати" скрылся в гиперпространстве. Условия капитуляции были выдвинуты лишь для соблюдения формальностей. Минбарцы проявили интерес к землянам, когда те начали Проект Вавилон. Когда Вавилон 5 начал функционировать, сатай Деленн решила полететь на станцию в качестве посла Минбара для изучения командора Синклера (чье назначение командиром станции было инициировано минбарцами) и других людей. Подтверждение обнаруженного в конце войны с Землей было необходимо для того, чтобы убедить членов Совета, которые не верили в пророчество и роль Синклера в нем. Скептики предпочли бы убить Синклера, нежели обнародовать истинные причины капитуляции; по их мнению, правда могла взорвать минбарское общество.

В начале 2257 года воин (вероятнее всего, из клана Мечи Ветра) попытался убить посла Ворлона Коша Наранека, отравив того в момент прибытия на Вавилон 5. Клан надеялся, что в результате покушения проект Вавилон будет остановлен. В попытке убийства был обвинен командор Синклер, поскольку нападавший использовал специальную сеть, изменившую его облик. План почти удался, однако ворлонец был спасен, и минбарский воин покончил с собой.

Герой войны Бренмер умер во время дипломатического турне. Представитель касты воинов Нерун решил нарушить последнюю волю Бренмера и показать его тело на всех мирах, где живут минбарцы. Сатай Деленн похитила и тайно кремировала тело, а пепел Бренмера развеяла у Минбара, в соответствии с волей героя войны. Исчезновение трупа чуть не привело к началу новой войны с Землей, но Деленн приказала Неруну поддержать придуманную ею историю о трансформации тела Бренмера для того, чтобы он смог занять место среди богов.

Траур по Духату закончился в 2258 году, и пришло время избрания нового лидера. Сам Духат избрал своей преемницей сатай Деленн, и Серый Совет одобрил его выбор. Однако Деленн отказалась, объяснив свое решение тем, что она еще не закончила изучение человеческой расы и тех ее представителей, о которых говорит пророчество Валена. По ее мнению, необходимо добиться сближения со "второй половинкой" минбарцев. За тысячу лет лишь она отказалась стать во главе своего народа. В конце 2258 года она узнала, что Тени вернулись в свой мир. Против воли членов Серого Совета она приводит в действие Хризалис.

"Тригати" вернулся в исследованные области космоса в январе 2259. Крейсер разыскивал Вавилон 5, рассматривая его в качестве главной мишени из-за назначения на пост командира станции капитана Джона Шеридана. Капитан корабля Ши Алит Калейн, заменивший покончившего с собой Синевала, попадает на станцию с целью арестовать себя при попытке убить Деленн. Оказавшись под стражей, он дожидается появления своего корабля и убивает себя. Алит Дирон, командующий "Тригати", выпускает истребители и объявляет о нападении на Вавилон 5, однако противосканирующие системы крейсера выключены. Осознав, что минбарцы собираются начать новую войну с Землей, избрав в качестве повода его назначение на Вавилон 5, Шеридан отказывается открыть огонь первым. Ситуация разрешается, когда появляется другой минбарский крейсер, ожидавший гиперпространстве известий о "Тригати". Дирон предпочитает смерть позорному возвращению на Минбар и приказывает взорвать ядерный реактор.

Деленн после трансформации (слева). Справа - ее помощник Ленньер

В это время на Минбаре выбирают нового лидера. Джеффри Синклеру, ставший послом Земли на Минбаре, удается завоевать его уважение и доверие. В июне 2259 года Деленн была исключена из членов Серого Совета, поскольку Совет сомневался, осталась ли она минбаркой. Ее должен заменить член касты жрецов, но место ее отдают Неруну из касты воинов. Совет попадает под влияние воинов и отказывается предпринимать что-либо с целью оттянуть начало Великой Войны. В апреле следующего года Деленн возвращается, критикуя Совет за бездействие. Исполняя пророчество Валена о роспуске Серого Совета, она уводит за собой пятерых его членов. На Минбаре образуется вакуум политической власти, должно быть найдено какое-то решение, иначе система перестанет функционировать. Многие представители касты воинов полагают, что Деленн пытается захватить власть, чтобы единолично управлять своим народом.

Правительство

Минбарская Федерация управляется лидером, который называется Избранным, и Серым Советом, группой из девяти представителей трех каст. Когда лидер умирает, Совет избирает нового лидера лишь по прошествии десяти минбарских циклов. Все это время Федерация находится под контролем Серого Совета. Избрание нового лидера происходит во время церемонии, называемой Ши-Ки. Существует древний минбарский закон, по которому минбарец может отдать свою жизнь, чтобы предотвратить войну.

Посольство Центавра на Минбаре было закрыто на несколько лет из-за проблем с последним представителем центавриан. Посол проникся уважением к обычаям минбарцев. и рассерженное правительство Центавра отозвало его. В 2260 году послом был назначен Вир Котто, бывший помощник печально известного Лондо Моллари. Однако и он был вскоре отозван по причине "злоупотребления служебным положением" "под влиянием минбарцев".

Серый Совет

"Призванный, я пришел. Во имя Валена, я занимаю место, приготовленное для меня. Я Серый. Я стою между свечой и звездой. Мы Серые. Мы стоим меж тьмой и светом."

Серый Совет был создан Валеном около тысячи лет тому назад для защиты минбарского общества. Он состоит из девяти членов: каждая из трех каст выдвигает трех своих представителей. Решения Серого Совета считаются законом, который нельзя ставить под сомнение ("Понимание не требуется, нужно лишь повиновение"). Чтобы войти в этот орган, новый член Совета должен получить большинство голосов. Члены Совета получают титул "сатай" и вживляемый в кожу на лбу треугольный символ (трилюминарий). Наряду с другими функциями, этот символ используется для обнаружения присутствия Теней и их слуг. В некоторых ситуациях символ может служить доказательством вхождения в Серый Совет. Титул "сатай" присваивается на всю жизнь. Сатай может покинуть Совет лишь при чрезвычайных обстоятельствах.

Члены Серого Совета неизвестны большинству минбарцев во избежание культа. С той же целью и для обеспечения безопасности Совет проводит свои заседания не на Минбаре, а на крейсере, чье местонахождение неизвестно. Поэтому граждане Федерации испытывают странное чувство их предводители находятся среди звезд, будучи частью вселенной. Члены Серого Совета находятся на этом крейсере почти все время, пока они способны исполнять свои обязанности, но им разрешено иногда покидать корабль по личным причинам.

В начале июня 2259 года Совет исключил из своего состава представителя касты жрецов Деленн. Она была избрана самим Духатом в качестве его преемницы. Однако будучи уверена в том, что она должна исполнить пророчество, Деленн "перерождается", не получив согласия Серого Совета. После произошедшего многие (в основном воины) считают, что она уже не минбарка. Однако большинство минбарцев верит, что она исполняет пророчество Валена. Ее заменил Нерун, предводитель клана Звездных Всадников. Подобная замена привела к нарушению воли Валена, и баланс сил в Совете был нарушен. Несмотря на то, что Избранный принадлежал к касте жрецов, каста воинов получила возможность влиять на политику Минбара.

Деленн вернулась в зал заседания Совета в апреле 2260 года. Она обвинила Совет в бездействии и отсутствии реакции на поведение Теней. Она сломала Посох Совета и увела за собой пятерых его членов, напоминая им о пророчестве Валена о роспуске Совета.

Члены Серого Совета (?-2260): Гедронн, Нерун, Расин, Ратенн...

• В тех редких случаях, когда один минбарец убивал другого, убийцу отправляли на небольшой спутник, вращающийся вокруг планеты.

Вооруженные силы

Каждая каста контролирует третью часть военных сил Федерации в соответствии с желанием Валена.

• Титул командира корабля Ши Алит. Его помощник называется просто Алит.
• Каста воинов приветствует военных лидеров открытыми пушечными портами своих кораблей. Это и знак уважения, однако после войны Земли с Минбаром он почти не используется при первом контакте.
• Традиционное оружие минбарцев складывающийся посох, минбарское копье. Если дважды встряхнуть шестидюймовую трубку, она раскрывается и удлиняется до шести футов.

Планета Минбар

Колонии неизвестны

Технологии - гравитационные

Минбарцев отличают технологии, основанные на кристаллах: гравитационные кольца и заряжаемые кристаллические кинжалами рукавицы.

Примечания

• Мнение минбарцев о людях:

"Они не ищут покоя. Они не сдаются. Из всех их различий возникает гармония. Поражает их удивительная способность бороться с судьбой. Причините им боль, и они станут еще сильнее. Их страстность, которую мы считаем предосудительной, позволила им занять достойное место среди звезд, а в будущем приведет их к величию и славе. Единственная их слабость в том, что они не могут осознать собственного величия. Они забывают, что преодолели путь длиною в два миллиона лет развития, борьбы и крови. Они лучше, чем думают, и благороднее, нежели могут понять. Они способны странствовать меж звезд, как гиганты. Они - будущее. Мы сможем многому научиться у них."

• Один минбарский цикл примерно равен полутора земным годам.
• Минбарцы используют одиннадцатеричную систему счета, по десяти пальцам и одну голову.
• Драаль, член касты жрецов Минбара, является хранителем планеты Эпсилон 3, которая принадлежала народу Варна.

Источник: Encyclopedia Xenobiologica
(c) Перевод на русский язык: Екатерина Воронина

Реклама