Midzuno
Честолюбивый Центаврианин
Вне Форума
Темная, во всех отношениях, личность
Пол: 
Сообщений: 54
Репутация: 11
|
"Вавилон 5", помимо всего прочего, впечатляет мыслями и идеями, высказанными его персонажами. Порой, они заставляют нас о многом задуматься: природе человеческих отношений, смысла и целей в жизни, по некоторым моментам даже пересмотреть свои ценности...  Давайте размещать в этой теме мудрые мысли и/или цитаты героев В5. Начну с мысли JMS, размещенной на самой первой странице его официального сайта. Цитата:We are born capable of greatness. It's when we allow ourselves to become discouraged, to see ourselves as failures, when we fail to recognize our inherent nobility, that we grow small, and diminish, and ultimately sacrifice our dreams on the altar of more realistic expectations of ourselves.
When that happens, we forget who we are, what we are here for, and what we want to achieve, knowledge that is always within us...until we choose not to remember it any longer because the memory pains us, and because it is easier to settle for less than our dreams demand of us.
Children sing and dance spontaneously, tell stories without fear, reveal their thoughts without inhibition, and reach for what logic tells us should be unattainable. That is who and what we are in our most elemental form. We do, we explore, we ask questions; we pursue our heart's desires, we dream of achieving greatness. But as time passes, we learn fear, we learn to second-guess ourselves, and we learn to suspect our abilities and our desires. We are told that some people tell stories, some people dance, and some people sing, but these things are not for everyone. When we try to express our innermost thoughts, we are told to be quiet, that no one wants to hear what it is we have to say, and that even if they did want to hear it, what we say has no innate value. When we lose the spark of spontaneity that was born inside us, which is our greatest gift, we progressively eliminate the possibility of finding joy and purpose, and inch by inch, our dreams slip away from us.
If we are to be who we are, and what we are; if we are to accomplish great things, then we must learn the heart's most essential rule: never surrender dreams. *  или  Попробую перевести: " Каждый из нас способен к великим свершениям. Лишь тогда, когда мы теряем уверенность в себе и считаем себя неудачниками, мы не замечаем присущего нам величия, и принижаем себя в своих же глазах, в конце концов, принося мечты в жертву своих более реалистичных ожиданий.
Когда это происходит, мы забываем кто мы такие, для чего мы здесь и что нам суждено достичь ... и решаем больше не вспоминать эту правду, от которой становится не по себе и которая говорит нам, что проще согласиться на что-либо меньшее, чем добиться того, что требуют от нас наши мечты.
Дети абсолютно естественно поют и танцуют, искренне и открыто говорят о чем думают, и стремятся к тому, что по логике просто недосягаемо. Но именно это и является нашей сутью. Мы призваны делать, исследовать, задавать вопросы; мы следуем желаниям своего сердца, мечтаем стать великими. Но, со временем, мы узнаем, что такое страх, учимся предугадывать свои действия и учимся сомневаться в своих способностях и своих желаниях. Нам говорят, как кто-то рассказывает истории, кто-то танцует и кто-то поет, но это все, мол, не для всех. Когда же мы пытаемся выразить свои самые сокровенные мысли, нас просят замолчать и говорят, что никому неинтересно то, что мы хотим сказать и что то, что хотим сказать, абсолютно не важно. И когда мы теряем эту присущую нам искру естественности и спонтанности, что является нашим величайшим даром, мы постепенно сворачиваем с пути к счастью и истинному предназначению, и наши мечты удаляются от нас.
Если мы хотим стать теми, кем хотим и достичь великих свершений, мы должны запомнить основное правило наших сердец: Никогда не оставляйте свои мечты. "
|
Страниц: 1 
Мудрые мысли из "Вавилона 5" / от JMS (Прочитано 9864 раз)
