Сайт сериала Вавилон-5 – Babylon 5 Russian Page

Место действия космическая станция «Вавилон-5», расположенная в нейтральном секторе пространства на орбите планеты Эпсилон-3. Главное отличие от известного сюжета: Джеффри Синклер командует станцией «Вавилон-5» на протяжении всей истории её существования. За основу истории взята часть из статьи «Вавилон-5» оригинальный план, в которой приведены некоторые отрывки сценариев из книг, выпущенных создателем сериала «Вавилон-5» Джо Майклом Стражински.

Рекомендуется к прочтению после просмотра сериала и фильма «Вавилон-5: В начале».

После кровопролитной войны между Землей и инопланетной расой с планеты Минбар, наступают мирные времена. Война возникла из-за недопонимания, экспедиция Землян встретила Минбарский корабль, в том секторе космоса где этой встречи не должно было быть. По давней традиции минбарцев, при контакте, на корабле были активированы орудия, это означает жест доброй воли, им нечего скрывать. Но этот шаг был воспринят командой корабля Землян как знак близкого нападения, тем более что сканеры минбарского корабля были настолько мощные что вся электроника на борту корабля Землян сбоила, и выглядело это как акт радиоэлектронной борьбы. Капитан земного корабля принял решение атаковать корабль минбарцев, что привело к началу войны, в которой земляне явно не могли победить из-за технологий, которые были уровнем ниже чем у минбарцев. Но внезапно, когда до падения Земли оставался один шаг, минбарцы капитулировали, не объяснив причин.

После этого было решено построить в нейтральном секторе станцию, на которой люди и инопланетяне могли достигнуть взаимопонимания и лучше изучить столь разные культуры, во избежание недопонимания и возникновению конфликтов, как это случилось при первом контакте кораблей землян и минбарцев.

Станция «Вавилон-5»

Не всё было гладко в воплощении проекта станции, было несколько попыток её построить, но в итоге пятая станция серии «Вавилон» была введена в строй и получила название «Вавилон-5». Предыдущие четыре станции были разрушены из-за саботажа или террористических атак, а одна исчезла из пространства, как только была введена в строй. Не всем нравилась идея со станцией, часть минбарцев которая известна как каста воинов не могла её принять, хоть и согласилась с общим решением. На Земле тоже были люди, которые не хотели влияния инопланетных культур на землян.

Но так или иначе, пятая станция была введена в строй в 2257 году, и командовать ей был назначен командор Джеффри Синклер, участник войны между Землей и Минбаром, который часто критиковал решения военачальников во время войны. Не всё было гладко и с его назначением на станцию «Вавилон-5» оказывается его кандидатура была поддержана минбарцами, которые хотели держать его поближе к себе, под наблюдением, из-за инцидента, произошедшего во время войны. Синклер был пленен и допрошен на минбарском корабле, и выяснилось, что у него душа минбарца. Минбарцы верили в перерождение душ, и выходит, что они могут перерождаться не только в минбарцев, но и землян. Это событие положило конец войне, ведь минбарцы не убивают минбарцев, и причина этого решения была скрыта от минбарского общества, чтобы не внести хаос.

Пророчество минбарцев: С каждым поколением численность минбарцев уменьшается, куда-то исчезают их души. В пророчестве сказано, что избранный прибудет и вдохнет жизнь в расу минбарцев, появится ребенок, который многое сможет изменить. Во время Битвы на рубеже Синклер был выбран как избранный, после проверки, оказалось, что в нем есть часть минбарца и минбарцы прекратили войну. Деленн - одна из главных сторонниц пророчества, и ей приходится стать наполовину человеком, а наполовину минбарцем, теперь у неё может появиться ребенок от Синклера. Это пророчество написано на древнем минбарском языке, но некоторые минбарцы переводят его совсем иначе. Они считают, что Синклер может разрушить расу минбарцев, это объясняет приказ, который был отдан Деленн - помогать Синклеру, но быть готовой к его уничтожению его, если всё пойдет не так. В любом случае, каста воинов считает всё это нелепым.

Миссия станции «Вавилон-5» началась с неприятного инцидента, на станцию прибывают представители нескольких рас, которые будут представлять свой народ: центавриане, из Республики Центавра; минбарцы из Минбарской Федерации; нарны из Режима Нарн; таинственная и могущественная раса Ворлон, Ворлонская империя, о которой было больше слухов и загадок чем достоверной информации. Деленн представитель минбарцев, уверяет что у ворлонцев в прошлом была великая гражданская война, во время той войны было применено ужасное биологическое оружие. Когда представитель ворлонцев по имени Кош прибывает на станцию «Вавилон-5» на него происходит покушение и всё выставлено так как будто в этом виноват Синклер. Но благодаря сканированию, которое произвела телепат Лита Александр, ворлонца удается спасти от яда, которым он был отравлен. Обвинения в покушении сняты с Синклера когда выясняется что убийцей был оборотень принявший облик Синклера.

В целом, Синклеру не нравится его работа на станции «Вавилон-5», и он близок к тому, чтобы уйти в отставку, и остаться с Кэтрин Сакаи, со своей подругой. Ведь по выслуге лет должен быть уже в более высоком звании. Но из-за публичной критики действия своих командиров во время войны, о продвижении по службе Синклер может забыть.

Работа станции «Вавилон-5» постепенно налаживается, но в галактике есть еще один старый враг всего сущего, эту расу называют Тенями. Из представителей пяти рас (Нарн, Центавр, Минбар, Земля, Ворлон) на станции организован консультационный совет. Когда представитель нарнов Г'Кар, рассказывает совету о Тенях, Кош слегка реагирует на это высказывание, но ничего не говорит.  Ворлонцы самая старая раса, но похоже Тени не уступают им по уровню развития и возрасту.

Старые конфликты не так просто забыть и начинается война между нарнами и центавром. Тени манипулируют другими расами, скрываясь от всех во тьме между миров, они являются инициаторами войн, и в данном случае при их незримой помощи центаврианам начинается война. Ведь для Теней самый главный смысл их существования заключается в том, что эволюция рас в галактике лучше проходит через войны, хаос, и разрушения, и столкновение молодых рас между собой, приведет к тому что выжившая раса станет намного сильнее.

У Синклера начинается роман с Деленн, и он сближается с Кошем. Кош явно заинтересован в Синклере, но цель этого интереса известна только лишь Кошу. Никто никогда не видел ворлонцев без скафандра, Кош всегда находится в нём, известно, что у них очень сильно развита телепатия.

На Земле тоже проблемы, похоже мечта о галактике без войн, одной из целей существования станции «Вавилон-5», становится все более призрачной. «Вавилон-5» провозглашает свою независимость от Земли, после того как на Земле возникает внутренний конфликт, к которому тоже причастны Тени. Станция «Вавилон-5» теперь мятежники и предатели. Земной Альянс пытается захватить станцию «Вавилон-5», но ему это не удается.

Корабли Теней, сериал «Вавилон-5»

Начинается открытая война между Тенями и ворлонской Армией Света.

Тени наконец проявляются и создается Армия Света из молодых рас. Ворлонцы выступают на стороне молодых рас, и похоже в этом и есть их цель, битва с Тенями чужими руками. Тени воспринимаются как черные демоны, ворлонцы заставляют другие расы видеть их такими. На самом деле ворлонцы и тени выглядят совершенно одинаково, если конечно увидеть их истинный облик, который они скрывают.

Синклер начинает сомневаться в мотивах ворлонцев, приходит понимание что все в галактике лишь пешки в игре между Тенями и ворлонцами, а в этот момент Деленн ждет ребенка и Синклер его отец.

Обнаруживается связь Лондо с Тенями, именно благодаря им началась война, в которой Центавр практически покорил нарнов. Лондо должен покинуть станцию «Вавилон-5», вернуться на Приму Центавра и в итоге стать Императором. Однако, как бы он ни хотел исправить свои ошибки, он не может, потому что Тени наделили его стражем, существом-симбионтом, которое может полностью контролировать и управлять поступками Лондо.
Г'Кар, также покидает станцию «Вавилон-5», его миссия возглавить сопротивление на Нарне против центаврианских захватчиков.

Весь мир рушится.

Каста воинов на Минбаре начинает гражданскую войну, им удается захватить планету, они не верят в пророчество (Синклер избранный, люди и минбарцы, и прочие вещи). Война между Землей и Минбаром начинается снова, она не должна была завершиться позорной капитуляцией четырнадцать лет назад.

Начало новой войны или если быть точным продолжение войны между Землей и Минбаром, начинается с атаки минбарцев на «Вавилон-5». Станция «Вавилон-5» осталась в одиночестве, у нее нет союзников, и она теперь не может влиять на что-то как это было раньше.

Каким-то образом ворлонцы перемещают большую часть населения своей планеты на огромном корабле. Тени с центаврианам уничтожают корабль, и создается впечатление, что в этом виновата станция «Вавилон-5».

Ворлонцы старая раса, конфликт между Тенями и ворлонцами из-за взглядов на развитие рас в галактике происходит с давних времен, и каждые несколько тысяч лет возникают войны, которые приводят к вымиранию большинства цивилизаций, успевших к этому времени выйти за границы своей планетарной системы. Ворлонцы давно экспериментируют над своим собственным развитием. Можно вспомнить о планете оставленной десятки тысяч лет назад, которая была лабораторией по совершенствованию своего вида. После последней войны, ворлонцы стали манипулировать и развитием других рас, создавая телепатов, которые могут помочь им в новой войне. Они создавали мифы и посещали развевающиеся цивилизации на начальном этапе их развития, что бы те могли воспринять ворлонцев как высших существ из своей мифологии и пойти за ними. Возможно Тени это часть общества ворлонцев, они стали ими после древней гражданской войны которая произошла сотни тысяч лет назад.

Сейчас Тени могут праздновать победу, цель почти достигнута, все расы втянуты в конфликт, война бушует во всей галактике.

Станция «Вавилон-5» пала. Выжившие, а именно Синклер и те, кто улетел с ним на шаттле со станции «Вавилон-5» перед ее взрывом, отправляются на планету Эпсилон-3, где Драал, хранитель Великой Машины, которой практически является вся планета, берет их под свою защиту. Все в галактике ополчились против них (центавриане, Тени, выжившие ворлонцы, минбарцы, земляне).

На Эпсилон-3 прибывают минбарцы из касты жрецов и присоединяются к ним. Все эти события были описаны в минбарском пророчестве, все должно разрушиться, прежде чем Синклер станет избранным, который спасет всех. Синклер расстроен, он говорит, что уже слишком поздно, они должны были прибыть к ним раньше, а без станции «Вавилон-5» больше нет никакой надежды. Драал находит решение, им просто нужно вернуться в прошлое, захватить станцию «Вавилон-4» и перенести её в настоящее. Эта именно та станция, которая исчезла после завершения строительства.

Для достижения этой цели используется Великая машина, расположенная на Эпсилоне-3. Они отправляются в прошлое, когда только было завершено строительство станции «Вавилон-4». Во время этого путешествия у стабилизаторов времени возникают сбои, что приводит к остановке перемещения. Синклер и другие стареют быстрее, из-за проблемы со стабилизаторами. Для них течение времени изменилось, десять лет это всего лишь несколько минут в этом потоке времени, в итоге новорожденный сын превращается во взрослого человека, но при этом у него ум ребенка.

Синклер, постаревший во времени, 20 серия - «Вавилон в квадрате», сериал «Вавилон-5»

Во время одной из таких остановок на станцию «Вавилон-4» прибывают Синклер и Гарибальди (станция в это время еще в прошлом, но прошло уже несколько лет), и Синклер из будущего (в скафандре) пытался предупредить их о том, как будет разрушена станция «Вавилон-5», но ничего не выходит: «Я пытался их предупредить, но все произошло именно так, как я запомнил».

Часть сюжета с путешествием по времени можно встретить в сериале «Вавилон-5», особенно в сериях «Вавилон в квадрате» и «Война без конца» при просмотре которых заметны небольшие шероховатости в состыковке историй. Незавершенная история о Драале и Великой машине на планете Эпсилон-3 показанной в серии «Глас в пустыне», теперь становится более логичной.

В итоге, «Вавилон-4» перемещается в будущее, теперь он называется «Вавилон Прайм». Станция «Вавилон-4» была намного совершеннее «Вавилона-5» у нее были двигатели, которые позволяли ей перемещаться не только в ограниченном пространстве, но и по всей галактике. Синклер создает Межзвездный Альянс и выступает против Теней и миров, которые приняли их сторону.

Они путешествуют по галактике в поисках союзников, друзей, ищут способы победить Теней. Их преследуют все миры, Тени, охотники за головами, им всё время приходится находиться в движении.

Сопротивление, организованное Г'Каром быстро станет частью нового Альянса, за ним последуют и другие. Лондо поможет им в силу своих возможностей, после того как обнаружит, что страж, который его контролирует может быть одурманен на короткий промежуток времени.

Сын Синклера становится центральной фигурой религии Минбарцев, будучи тем, кто снова вдохнет жизнь в расу Минбарцев. Следовательно, он тот, кого пытается убить каста воинов.

Со временем новому Альянсу удается уничтожить влияние Теней на Землю и освободить другие планеты.

Все заканчивается на Приме Центавра. С помощью Межзвездного Альянса Прима Центавра свободна от влияния Теней. Тени побеждены, сын Синклера становится новым президентом Межзвездного Альянса, Деленн становится новым лидером Минбара, а Синклер удаляется на отдаленную планету, чтобы провести оставшееся время в спокойствии и медитации.

За основу истории рассказанной выше взята часть из статьи «Вавилон-5» оригинальный план, в которой приведены некоторые отрывки сценариев из книг, выпущенных создателем сериала «Вавилон-5» Джо Майклом Стражински.

Возможно, это всё домыслы, основанные на обрывочных комментариях Стражински, но это было бы неплохим сюжетом, если бы внешние факторы не влияли на съемки сериала «Вавилон-5».

---