Ворлон, миллионы лет эволюции

Ворлон, миллионы лет эволюции

В сериале «Вавилон-5» была показана могущественная и древняя раса - Ворлонцы. Ворлон как и Тени являются одной из старых рас галактики. За миллионы лет прошедших с их появления как вида, информация о них малочисленна и скрыта под покровом мистики и слухов. О Ворлонцах малоизвестно официальных фактов, но современная галактика полнится слухами и домыслами. Никто не смог побывать в пространстве Ворлона, никто не знает всех их планет, галактике известно лишь то, что они сами могли о себе рассказать. Из этого очерка можно узнать некоторые неофициальные факты, возможно, они не каноничны по отношению к сериалу «Вавилон-5», но звучат очень правдоподобно. При этом нельзя не упомянуть всю историю, протяженностью в миллионы лет, что бы понять, что привело Ворлонцев к их нынешнему облику, под которым они известны в настоящее время, во время когда была создана станция «Вавилон-5».

Если вы не смотрели еще сериал, ниже описаны некоторые моменты из сериала «Вавилон-5» которые могут предсказать дальнейшее развитие сюжета и возможно некоторые серии станет уже не так интересно смотреть.

Скорее всего, они изначально возникли как и любая другая биологическая раса на одной из планет похожих на Землю, более пяти миллионов лет назад, но миллионы лет эволюции и модификации самих себя привели их к виду существ, которых мы сейчас знаем. Первая планета Ворлонцев была относительно ничем не примечательной планетой, во многом похожей на Землю. Существует немного записей об этом первом мире. Вероятно, он был намного ближе к галактическому ядру, чем их нынешний родной мир. Сейчас ядро галактики практически непригодно для жизни из-за интенсивного излучения миллионов плотно расположенных звезд, но возможно, тогда уровни излучения были достаточно низкими, чтобы там могла развиваться жизнь на основе углерода.

Ворлонцы не были одной из первой рас галактики возникших после большого взрыва, с которого началась наша Вселенная, до них были еще другие расы, которые могли стать для них учителями. Одну из таких изначальных рас можно назвать Спикерами, если основываться на названиях в книге Babylon 5: Darkness & Light: The Vorlon & Shadow Fact Book выпущенной в 2006 году издательством Mongoose Publishing в качестве руководства по ролевой игре по вселенной «Вавилон-5».

Прежде чем Земля и Солнце сгустились из космической пыли, уже тогда между звездами путешествовали разные расы. Живые существа, слышавшие эхо Большого взрыва, реверберирующего в космических сферах. Первым разумным существом, рожденным в этой галактике, был Лориен, изначальный. Его раса была бессмертна по природе, клетки в их организме могли обновляться бесконечно. Они отправились к звездам и обнаружили, что они почти пусты. В конце концов, они обнаружили, что жизнь зарождается в сотне миров. Не желая быть в одиночестве, раса Лориена – назвала себя Спикерами, поскольку они были единственными мыслящими существами и поэтому говорили от имени вселенной и питали эту зарождающуюся жизнь. Медленно, на протяжении тысячелетий, эволюционировало множество живых существ, и с помощью спикеров они сделали первые шаги к звездам.

Под руководством спикеров Ворлонская Империя начала свой рост. Ворлонцы вступили в контакт с десятками других рас. Эти контакты не всегда были миролюбивыми, но руководящие влияние спикеров означало, что война до полного уничтожения врага, была редкостью в той ранней галактике. Каждая раса, даже действительно причудливая, уважала возраст, мудрость и невероятные технологии старшей расы cпикеров. Затем была открыта раса Теней, первый контакт с ними произошел в форме самой разрушительной войны, которую когда-либо могла видеть молодая галактика. Тени были среди старейших рас в галактике, уступая только cпикерам, но до этой войны они прятались от глаз других рас.

Этой ранней цивилизации Теней не хватало передовых технологий, которые они создали намного позже, им также не хватало соблазнительной хитрости, которую они могли бы использовать, чтобы разделять и побеждать. Они восполнили оба эти дефицита количеством, огромным количеством кораблей. Обширная армада кораблей теней атаковала без предупреждения, бросая вызов всей галактике. Это первое столкновение с Тенями длилась более трех столетий, в течение которых десятки видов были истреблены, а целые миры уничтожены. В итоге Тени были побеждены.

Уничтожение корабля Теней Ворлонцами
Уничтожение корабля Теней Ворлонцами.

Альянс рас созданный во время той войны обратился против Теней, атакуя их колонии и базы по мере их обнаружения, вынуждая Теней отступать еще дальше. Однако до того, как Тени были бы полностью уничтожены, Лориен попросил, чтобы Тени были спасены от вымирания, несмотря на их преступления против галактического сообщества. «Они заставили замолчать многие голоса, - сказал он, - но если заглушить другой, то это не восстановит испорченные песни. Мы должны сделать всё заново». Из уважения к мудрости и силе Изначального другие расы уступили и не уничтожили последних из Теней.

Когда Тени восстановились после этой разрушительной войны, они стали самыми верными последователями и приверженцами Лориена. Они уважали власть. Не только из-за того что раса Лориена победила их, но Лориен также доказал свою личную силу, удержав топор палача.

Эта война объединила галактику. Расы, которые когда-то дрались друг с другом, теперь стали братьями, скованными в битве. В период восстановления после войны торговля и коммерция сильно выросли - до тех пор, пока еще более быстрый рост технологий не оставил дефицит в прошлом. Наступил золотой век. Золотой век длился десятки тысяч лет. За это время расы узнали секреты биологического бессмертия, позволив своим клеткам регенерировать и расширили свой разум, чтобы они могли выдержать течение столетий. Они освоили органические технологии, создав живые корабли и живые города. Они даже в конце концов покорили хаотический водоворот гиперпространства, научившись ориентироваться в его изменчивых течениях (это была эпоха до нынешней системы маяков, поэтому путешествие в гиперпространстве было гораздо более трудным и опасным).

Это был золотой век, высшая точка галактической цивилизации в Млечном Пути. Потом Спикеры начали умирать. Все высокоразвитые расы галактики в ту эпоху были близки к порогу бессмертия или преодолели его, поскольку их понимание медицины продвинулось до точки, когда жизнь могла продлеваться бесконечно. Однако все расы, за исключением Спикеров, пришли к бессмертию искусственным путем, тогда как Спикеры родились бессмертными от природы. Было обнаружено, что следующее поколение Спикеров стареет и умирает, как и любое другое существо. Попытки применить обычные методы продления жизни к расе Спикеров также потерпели неудачу - их клетки были слишком разными. Цивилизация Спикеров, старейшая и самая могущественная в галактике и стержень, объединявший все другие расы, начала вымирать. Их уровень рождаемости, и без того невероятно низкий, резко упал, а уровень их смертности начал расти впервые с момента рождения Лориена. В течение двух поколений было ясно, что спикеры обречены. Осталась лишь горстка во главе со старшим, Лориеном.

Это сильно сказалось не только на Спикерах, но и на всех других расах. Тени, особенно преданные старшей расе, отказались почти от всякого общения с другими расами. Одна из рас, создала новый вид, клонированный от Спикеров, который был создан, чтобы уловить и сохранить мудрость и силу своих генетических предков. Этот эксперимент не удался, но в результате вознила искусственная раса, известная как Охотники за душами. Медленная смерть Спикеров разрушила союз рас. В галактике воцарился хаос, некоторые расы совершили самоубийство, уничтожив сами себя. Другие отправились к Пределу, положив начало давней традиции исхода из галактики. Те, кто остались, пытались восстановить золотой век, но без стабилизирующего влияния Спикеров, различия между расами постоянно угрожали вернуть галактику к гражданской войне.

Лориен и охотник за душами
Лориен и охотник за душами, сериал «Вавилон-5»

Лориен и другие выжившие бессмертные Спикеры удалились в гробницу под названием За'ха'дум на краю галактики, где они работали над сохранением и восстановлением своего вида. Они быстро отвергли в качестве решения этой проблемы вариант с Охотниками за душами, который был предложен им, вместо этого решив снова попытаться стать живой культурой.

Настала эпоха, когда все расы галактики были вынуждены действовать самостоятельно. Следующее важное событие в истории Ворлонцев могло быть ускорено исследованиями Спикеров. Они научились кодировать свой разум в паттерн энергии и информации, в квантовые решетки, которые существуют на границе между реальным пространством и гиперпространством. Они стали полуматериальными существами энергии. Одна за другой все расы, достаточно продвинутые, чтобы поддержать это изменение, стали бессмертными энергетическими существами - все, кроме Теней, которые преследовали свою собственную параллельную форму бессмертия.

Конечно, этот причудливый эволюционный скачок означал, что новые Ворлонцы не родятся естественным путем. Первоначально несколько клонированных тел оставили в живых, чтобы произвести новое потомство Ворлонцев, но вскоре новые Ворлонцы были сотканы на генетических «ткацких» станках и вознесены до бессмертия вскоре после достижения сознания. Конечно, учитывая, что раса бессмертна, в новых Ворлонцах было мало нужды. Последний Ворлонец был декантирован почти два миллиона лет назад.

В этот период Ворлонцы испытывали растущее стремление к уединению. Чтобы оградить себя от посетителей из числа молодых рас, они изменили атмосферу своих миров на более эстетичную смесь, которая лучше поддерживала их органические технологии. В конце концов, им больше не нужно было дышать. Несмотря на достижение превосходства, их раса все еще была уязвима для нападения со стороны другой расы или коалиции рас. Поэтому тайно, с огромной гордостью, они следовали линии исследований, начатых тысячелетиями раньше во время гибели Спикеров. Использование телепатической технологии, полученной от другой расы (это было основано на естественных способностях этой расы), Ворлонцы обнаружили, что некоторый элемент разума переживает смерть тела. Энергия разума воссоединилась со вселенной, во всех известных измерениях. Энергия разума не просто исчерпывала себя как электрическая активность в мозгу, но также воздействовала на время пространство вокруг тела, на соответствующую область гиперпространства и свернутые суб-измерения, лежащие в основе реальности.

Ворлонцы разработали математику души и обнаружили, что их уравнения подразумевают другие, даже более высокие измерения. В итоге, Ворлонцы научно доказали существование души и обнаружили, что она куда-то направляется после смерти. Для низшей расы это было бы религиозным откровением, но не для Ворлонцев. Ворлонцы восприняли это спокойно, что было либо высшей уверенностью, либо абсурдным высокомерием. Затем они применили свои обширные инженерные знания к проблеме и разработали метод открытия ворот в это высшее измерение. Затем они включили их. Это было названо третьим пространством.

Открытые врата, кадр из фильма "Третье Пространство", Вавилон-5
Открытые врата, кадр из фильма "Третье пространство", «Вавилон-5»

После открытия врат началось вторжение из третьего пространства. Даже по любопытным эстетическим теориям гипер эволюционировавших видов пришельцы из Третьего пространства были немыслимо отвратительными. Поскольку первые врата были открыты в родном мире Ворлонцев, это был первый мир, захваченный пришельцами из третьего пространства. Однако вскоре они заполонили всю галактику, нападая на тысячи миров. Каждый мир посетил свой неповторимый ужас. Более 90% рас в галактике были уничтожены во время войны, при этом многие из обитаемых планет были опустошены и стали безжизненными. Это произошло и с родным миром Ворлонцев - как первый плацдарм в войне, он веками находился под властью захватчиков и считался непригодным для спасения. Его обстреливали с орбиты, пока поверхность планеты не превратилась в стеклянное озеро.

Мы странствовали по тысячам миров. Мы приносили порядок. Дисциплину. Мы являлись им как создания из света. Они видели в нас посланцев Вселенной. Считали нас богами. А мы, забывшись в своей гордыне, начали верить в это. Мы верили, что превосходим саму Вселенную, что породила нас. Мы поверили, что способны преступить пределы этого измерения, что принадлежим иному, возвышенному миру. И в конце концов, если изъясняться доступными вам понятиями... мы решились взять штурмом сами небесные врата. Мы направили всю нашу мудрость, все наши знания на то, чтобы открыть проход в другое измерение... которое мы считали обителью душ, источником всей жизни. Мы бы прикоснулись к лицу Бога и тем самым превратились бы в богов.
Однако мы позабыли, что дверь может открыть проход в обе стороны. Мы были так озабочены тем, чтобы выйти наружу, что даже не задумывались над тем, что может проникнуть внутрь,... пока не стало слишком поздно. Они обладали мощью, превосходящей воображение. Это голод, превосходящий понимание. Они - сама анти–жизнь. Древнее даже нас. Телепаты - все телепаты. Они изменили устройство так, что оно усиливало их телепатические импульсы,... создав тем самым целую армию наших соплеменников, готовых умереть за них. Одна ошибка... одна из многих... (цитата из фильма "Третье пространство", Вавилон-5).

Стражи порядка.

Война с Третьим пространством вызвала глубокие культурные изменения в Ворлонцах. Они определили самих захватчиков как наиболее опасный аспект вторжения. Если бы захватчики просто прорвались через ворота с кораблями и оружием, то Ворлонцы могли бы сдержать их в одиночку. Чтобы этого больше не повторилось, Ворлонцы посвятили себя делу порядка и контроля. Для контроля над разумом, захватчики, копались в бессознательных областях разума и выкапывали старые эмоции и желания, чтобы использовать их как крючок для телепатического контроля. Ворлонцы поклялись познать себя настолько полно и основательно, что у них не будет таких бессознательных проблем. Вопрос «Кто ты?» Был окончательной проверкой этой новой философии - когда Ворлонцы сумеют правильно и полностью ответить на этот вопрос, они полностью узнают себя.

На этот раз не будет ошибок, просчетов.
На этот раз будет совершенство.

Эта страсть к порядку открыла для Ворлонцев новую эпоху. Они основали новый мир в рукаве Ориона, в мире, которого никогда не касались захватчики из третьего пространства. Этот мир станет центром нового Ворлонского порядка. Отказавшись от ворот в рай, они решили построить новые, лучшие небеса во вселенной. Даже выжившие в войне расы были серьезно повреждены, нескольким расам не хватало воли, инфраструктуры или численности для восстановления. Все больше и больше родных миров этих рас становились планетами-гробницами, а галактика для старших рас становилась местом где теперь обитали приведения.

Пора было уходить. Галактика была настолько опустошена, что ни одна из молодых рас той эпохи не смогла бы выйти из своей планетарной системы. Консенсус, впервые озвученный самим Лориеном, заключался в том, что галактика теперь принадлежит расам, которые должны были появиться, тем расам, которые теперь были не более чем одноклеточными амебами, или маленькими падальщиками, или паразитами, или рыбами, но в один прекрасный день они могут дотянуться до звезд. За Пределом выжившие изначальные могли расширить свои силы, не подвергая младшие расы риску нового вторжения или аналогичной катастрофы и не искажая их своим присутствием. Один за другим изначальные начали покидать галактику.

Немногочисленные выжившие спикеры были в авангарде этого исхода, покинув гробницу За'ха'дум, где они пытались, но так и не смогли воскресить свою расу. Другие виды, пострадавшие в результате долгих войн, оставили надежды на исцеление, третьи ушли, потому что в галактике для них не было секретов или проблем которые они могли бы решить.

Но не все были готовы уйти за Предел. У одних все еще продолжались научные или художественные проекты, другие хотели защитить особые планеты или расы. Лориен предложил одному или двум изначальным остаться, чтобы наблюдать за развивающейся галактикой. Обязанностью этих стражей в первую очередь будет защита развивающихся рас от вторжения извне галактики или вне пространственной силы, или от какого-либо стихийного бедствия, такого как смертельная цепная реакция сверхновой или реплицируемая машинная чума. Тем не менее, стражи также будут направлять младшие расы к совершеннолетию. Только двум стражам будет разрешен контакт с младшими расами, другим старшим расам, оставшимся в галактике, было запрещено устанавливать какие-либо контакты.

Чтобы одна раса-хранитель не запечатлела свою культурную идентичность на более молодых расах, было решено, что два хранителя - равные и противоположные силы - будут представлять разные полюса для молодых рас, чтобы те могли перемещаться между ними.

Выбор первой расы для защиты галактики был очевиден и неизбежен - Тени не были заинтересованы в том, чтобы уйти за Предел, и всегда были на периферии галактического сообщества. Чтобы уравновесить хаотичный характер Теней, Ворлонцев попросили служить в качестве стражей.

Некоторые из Спикеров, в том числе Лориен, предпочли остаться. Их число стремительно сокращалось, хотя они давно превзошли физическую форму и были практически неуязвимы. Они просто… ушли. Те немногие, что остались, полностью прервали контакты с непопулярными Ворлонцами. Тени исчезли из галактики, скрываясь в темных мирах и гиперпространственных карманах. Ворлонцы остались одни, ожидая, пока жизнь в галактике снова обретет разум.

Они были бессмертны и терпеливы, и им предстояло выполнить много работы. Ворлонцы обыскивали галактику, запечатывая наиболее опасные артефакты, оставленные другими старшими расами. Великая Ворлонская Империя, раскинувшаяся на сотни миров, была сокращена до нескольких ключевых планет, чтобы дать молодым расам пространство для роста.

Массивные корабли Ворлонцев парили над мирами, где жизнь только начинала вылезать из грязи и планировали, чему они научат расу, когда она дойдет до звезд.

Первая война Теней

Первая война Теней после исхода Изначальных за Предел состоялась миллион лет назад. Одной из немногих областей галактики, которые остались нетронутыми войнами Изначальных, были Магеллановы Облака. Большое Магелланово Облако принадлежало расе по имени Слеза Амода, которая фанатично сопротивлялась любому вмешательству старших рас и была больше озабочена завоеванием собственного маленького звездного островка. Однако Малое Магелланово Облако было гнездом молодых, развивающихся рас, своего рода микрокосмическим питомником для планов двух рас-Хранителей.

Тени пришли первыми. Доминирующая раса Малого Облака, Ассамблея Ксвортов, была уничтожена тремя другими расами, которых поддержали Тени. Ворлонцы были потрясены этим кровопролитием и хаосом, и как только они поняли, что другие изначальные ушли и больше не осталось настоящего галактического закона, они атаковали базы Теней в Малом Облаке.

Одна из битв во время Войны Теней
Одна из битв во время Войны Теней

Несколько других оставшихся изначальных присоединились к этой атаке, скорее из любопытства, чем из истинного противостояния Теням. Хотя изначальные очень сочувствовали молодым расам, особенно в этот ранний период наблюдения за молодыми расами, их чувство родства со своими собратьями-старейшинами было намного сильнее. Ворлонцы больше возражали против хаотических методов Теней, чем против резни, которая стала результатом этих методов.

Столкновение между Ворлонцами и тенями опустошило Малое Облако. Было очевидно, что любые полномасштабные сражения между двумя старшими расами нанесут ущерб не только друг другу, но и их общей цели. Набор правил ведения боевых действий был согласован во время долгого путешествия обратно из Малого Облака, при этом Лориен выступал в качестве посредника и это было его последнее публичное действие.
Они запланировали галактические империи, организовав подъем нового порядка во Вселенной.

На этот раз они сделают это лучше.
На этот раз они всё сделают правильно.

Договор

Ворлонцы настаивали на том, чтобы правила были определены тщательно и всесторонне. Теней же раздражали любые ограничения. В результате компромисс был найден и в конечном итоге он был обречен, но он действительно удерживал обе стороны от уничтожения друг друга и жизни в этой галактике.
Во-первых, запрещались прямые атаки на миры друг друга. Их родные миры были неприкосновенными, как и любые давно существующие колонии.
Во-вторых, прямые нападения на другую расу были запрещены. Это относилось только к кампаниям геноцида, таким как смертоносные искусственные вирусы, психические бомбы и так далее. И Ворлонцам, и теням придется дожить до конца Дежурства. Это правило не распространялось на индивида любой расы, только на расу в целом.
В-третьих, молодые расы должны были иметь свободную волю. Как Ворлонцы, так и Тени были в силах полностью контролировать младшие расы, либо с помощью силы влияния, либо с помощью генетической обработки, чтобы внедрить принуждение к повиновению. Однако это не только разрушило бы развитие рас, которыми они должны были руководить, но и обесценило бы столкновение идеологий между Ворлонцами и Тенями.
В-четвертых, только Тени и Ворлонцы могли иметь прямой контакт с младшими расами. Хотя ранее это было неофициально согласовано, теперь это было закреплено в соглашении между двумя опекунами.

Следующее поколение рас в галактике начало стремиться к звездам. Лишь немногие из этих видов дожили до современной эпохи. Ворлонцы посетили каждый из этих видов. С некоторыми они связались напрямую, правдиво представляя себя могущественной инопланетной расой, которая действовала как стражи галактики. Они представили молодым расам технологические советы и достижения, соответствующие текущим потребностям и убеждениям развивающейся расы. Они также передали предупреждение остерегаться Теней.

Корабли Теней и За'Ха'Дум
Корабли Теней и За'Ха'Дум, Z'ha'dum by Amras-Arfeiniel, DeviantArt, 2011

Тени прятались от Ворлонцев - их главным действием в этот период было использование За'ха'дума в качестве базы. У них было мало контактов с младшими расами, в результате чего Ворлонцы остались практически с развязанными руками. Тем не менее, Тени иногда контактировали с самыми амбициозными исследователями и охотниками за сокровищами из экспансивных рас, даря им чудеса техники и секреты на тысячелетия раньше, чем было запланировано Ворлонцами. Эти случайные инъекции передовых технологий неизбежно дестабилизировали тщательно спланированные графики и учебные программы Ворлонцев.

Все это привело ко Второй и Третьей войне Теней, которая произошла около шестисот тысяч лет назад.

Вторая война Теней началась с обычной атаки Теней на Цетанцев, Куин и девять других рас. Тени наносили удары по торговым центрам и оборонительным заставам с намерением вызвать как можно больше хаоса. Ворлонцы пытались уменьшить урон, нанесенный Тенями, отправляя мощные флоты, чтобы преследовать любое появление смертоносных черных боевых кораблей. Тени протестовали через один из немногих дипломатических каналов, которые связывали их с Ворлонцами, утверждая, что Ворлонцы мешают им сеять хаос, как было изложено в Правилах ведения боя. Ворлонцы проигнорировали их, и Вторая Война Теней не достигла большого размаха. Были уничтожены только три расы (относительно второстепенные), и Тени почувствовали, что причина эволюции подрывается самозабвенным сохранением слабых рас Ворлонцами.

Тени начали готовиться к следующему конфликту. Они тайно закопали свои корабли под поверхностью планет в чужих мирах, вне поля зрения Ворлонцев. В следующий раз Ворлонцы не смогут использовать одну только огневую мощь, чтобы отогнать их.

Третья война Теней произошла через семьсот лет прошедших после этих событий, Тени воскресли снова, и на этот раз война была гораздо более разрушительной. Они наняли агентов из числа рас, которых обучали Ворлонцы, а затем заставили этих агентов передать очень простое и очень соблазнительное послание. "У Ворлонцев есть гораздо более продвинутые технологии, чем те объедки, которые они вам раздают, - сказали агенты Теней. - Все, что вы хотите, у них есть. С помощью моих единомышленников ты станешь достаточно сильным, чтобы получить это". Уловка оказалась очень эффективной, поскольку Ворлонцы внезапно оказались под атакой со всех сторон. Ворлонские посольства, в мирах, которые они развивали, были атакованы и разрушены, и это стало последним разом, когда Ворлонцы рассматривали возможность открытого взаимодействия с низшими расами. Корабли Теней присоединились к флотам десятков рас, чтобы вести войну с Ворлонцами. Как только Ворлонцам был нанесен ощутимый ущерб, Тени перешли на свою стандартную тактику натравливания рас друг на друга. Многообещающие расы, такие как Квин и Цетяне, были уничтожены. Квин не пережили войну, в то время как раса Цетян пришла в упадок, что привело их к гибели спустя десять тысяч лет.

Ворлонцы сплотили свои силы и перешли в контрнаступление, но это означало, что младшие расы вступят прямо в бой. В конце концов Ворлонцы убедили одну из рас, Ру Ха'рус, перейти на другую сторону. Они оснастили флот Ру Ха'рус современным оружием и дали им координаты планеты За'ха'дум. Тени были застигнуты врасплох и изгнаны из мира гробниц, что положило конец Третьей войне Теней.

За'Ха'Дум - планета гробниц, сериал "Вавилон-5"
За'Ха'Дум - планета гробниц, сериал «Вавилон-5»

До четвертой войны оставалось только три тысячи семьсот лет. Это была целая эпоха для более молодых рас, но мгновение ока для Ворлонцев и Теней. За прошедшее время Ворлонцы отступили в пределах своих границ, оставив младшие расы. Их единственное вмешательство было направлено на то, чтобы увести более молодой вид от запрещенных технологий или гибельного пути развития. Ворлонцы планировали свой следующий ход в большой игре с Тенями. Их первоначальные усилия по обучению молодых рас были подорваны и ниспровергнуты Тенями и привели к гибели Ворлонцев - совершенно неприемлемое событие. Было решено использовать новый метод руководства над молодыми расами, который потребует значительной подготовки. К сожалению, этот план не был готов вовремя, чтобы предотвратить надвигающиеся разрушения. Тени тоже были активны в этот период. Они стали более искусными в использовании низших рас в качестве агентов и слуг.

Четвертая война Теней была самой разрушительной из всех войн Теней. В нее были вовлечены различные молодые расы, начавшие полеты в космос, в течение последних нескольких тысяч лет и достигли высокого уровня технологий (значительно превосходящего минбарцев во времена Шеридана), что сделало конфликт между ними особенно разрушительным. Большую часть войны Тени вели тайно - вместо того, чтобы разжигать хаос с помощью боевых кораблей, они заставляли своих шпионов и агитаторов разжигать гражданские войны и революции, дестабилизируя политические структуры рас. Четвертая война Теней бушевала почти три года, прежде чем Ворлонцы осознали, что Тени снова находятся в движении и стоят за этими событиями.

Флот Ворлонцев
Флот Ворлонцев, Novo by Amras-Arfeiniel DeviantArt, 2009

Отчаявшись сдержать нанесенный ущерб, Ворлонцы пытались подавить многие войны, угрожавшие более многообещающим видам. Все больше и больше флотов Ворлонцев отправлялось на миротворческие миссии - хотя из-за отсутствия контакта между Ворлонцами и молодыми расами это было больше похоже на "выскочить, испарить оба флота, и снова выпрыгнуть".

Одной из самых могущественных молодых рас были гильдии Йитри, которые возникли на руинах владений Куин после Третьей войны. Йитри давно покинули свой родной мир, чтобы стать истинным космическим видом, живущим в огромных кораблях принадлежавших их гильдиям, которые были настолько большими, что они не могли использовать обычные прыжковые ворота. Эти летающие города оказались ключом к господству Йитри на ранних этапах войны - они могли напасть на колонии, изолированные или поврежденные гражданскими войнами, ведущимися между другими видами, украсть технологии и ресурсы, прежде чем снова уйти. Пиратство Йитри было настолько успешным, что площадь космоса, которую они контролировали, за столетие увеличилась в четыре раза.

Видя успех Йитри, Тени решили испытать другой успешный вид, предоставив врагам Йитри передовые технологии и поддержку своих флотов. Йитри сумели пережить эти нападения и даже смогли реконструировать некоторые фрагменты технологии Теней, особенно их системы оружия, точно так же, как земляне смогли это сделать в конце последней войны Теней. Ворлонцы прекратили свои миротворческие усилия в битвах с Йитри. Хотя корабли Йитри все еще значительно уступали Ворлонским, они были гораздо более многочисленными и широко распространенными. В то время как битва между старшей расой и Йитри продолжалась, Тени воспользовались возможностью, чтобы возобновить все войны, которые Ворлонцы остановили ранее. В конечном итоге Йитри были уничтожены не Ворлонцами, а малоизвестной расой, которая только недавно открыла космические полеты - Дракхами.

Дракхи смогли изобрести чрезвычайно опасное нанотехнологическое оружие, которое заразило Йитри. Они подождали, пока большая часть кораблей гильдий окажется на конклаве, а затем выпустили вирус. Случайно или намеренно вирус Йитри со временем мутировал, и поскольку корабли гильдий Йитри путешествовали по всей галактике, многочисленные расы стали уязвимыми для искусственной чумы. Миллиарды умерли от вируса, миллиарды погибли в последовавших за этим войнах, поскольку расы, которые были невосприимчивы (или пока не восприимчивы) к вирусу, воспользовались хаосом и напали на своих соседей. Йитри, бывшие самыми опасными мародерами галактики в течение нескольких столетий, вымерли в считанные месяцы, оставив свои пустые корабли гильдий дрейфовать в глубоком космосе.

Ворлонцы, раздраженные вмешательством Дракхов, решили, что они наносят ущерб здоровью всей галактики, и разрушили их планету до основания. Предполагалось, что все Дракхи были убиты в этой карательной атаке, но на самом деле Тени смогли сохранить расу, которая стала одной из самых преданных рас Теней-слуг. С таким количеством умирающих рас Тени были удовлетворены тем, что послужили делу эволюции.

Они снова растворились во тьме царящей между звездами, оказывая лишь символическое сопротивление.

Галактика погрузилась в варварство.

Если молодые расы не будут слушать Ворлонцев как учителей, тогда они будут поклоняться им как божествам.

Судя по собственному суровому суждению Ворлонцев, они потерпели поражение дважды: в Магелленовых Облаках, не сумев добраться до рас находящихся там, раньше Теней, и в галактике в целом, не сумев навести порядок в молодых расах до того, как враг сможет подорвать все их усилия. Попытки разобраться с низшими расами на равных оказались безуспешными - проще говоря, младшие расы были детьми по сравнению с Ворлонцами, и к ним требовался совсем другой подход.

Теперь Ворлонцы обратили свой взор на расы еще не совершившие свой первый полет в космос. До четвертой войны в программах развития Ворлонцев рассматривались только виды, достигшие возможности полета в космос, поскольку расы, которые все еще были полностью привязаны к своим родным мирам, были еще слишком незрелыми и несформированными.

Цель Ворлонцев как стражей галактики состояла в том, чтобы направлять молодые расы к их полному потенциалу, и слишком раннее вмешательство в развитие вида исказило бы их. Однако другого выхода не было, так как слишком долгое ожидание сделало ранние расы уязвимыми для влияния Теней.

Поэтому на протяжении тысяч лет Ворлонцы исследовали галактику в поисках таких развивающихся видов. Они похитили образцы каждой расы, составив карту их генетического кода и структуры разума. Ворлонцы использовали телепатическую обусловленность и самовоспроизводящиеся культурные мемы, чтобы создать вокруг себя религиозную ауру. Эта аура состояла не менее чем из трех компонентов: первый компонент это генетические изменения, которые сделали расу более восприимчивой к Ворлонским телепатическим технологиям. Второй компонент, произвести культурные изменения, которые начались бы с телепатической обработки похищенных, чтобы превратить их в пророков, фанатиков и духовных лидеров, и были поддержаны постановкой сверхъестественных событий и представлений. Третий компонент, Ворлонцы использовали свою телепатию, чтобы исказить восприятие младших рас, заставив их видеть Ворлонцев как существ из божественного света.

Этот процесс занял тысячелетия и потребовал создания скрытых баз Ворлонцев на тысячах миров. Большинство этих баз были автоматизированы, их живые системы терпеливо наблюдали и направляли развивающуюся расу и ожидали возвращения своих хозяев. В идеале, в каждом мире должна была быть специальная команда Ворлонцев, работающая над культурными изменениями, но теперь Ворлонцев стало слишком мало - население сократилось, и не было никакого интереса к созданию новых ворлонских умов. Ворлонцам требовалась помощь для завершения великого замысла, и Ворлонцы приняли политику Теней в использования слуг. Каждый помощник был создан для определенной цели и получил обучение и технологии, позволяющие выполнить эту задачу. Многие были созданы как религиозные лидеры, поскольку Ворлонцы продолжали экспериментировать с искусственно созданными верованиями. Некоторые Ворлонцы предостерегали от навязывания ошибочной теологии молодым видам, но большинство Ворлонцев были уверены, что они могут плавно разрушить религии, когда молодые виды эволюционируют за пределы этих мировоззрений.

Фрагмент Clash of the Titans
Фрагмент Clash of the Titans by Amras-Arfeiniel DeviantArt, 2013

После опустошения, нанесенного войной, Тени изменили свою тактику. В галактике было мало активных рас, поэтому массовые разрушения и мощные флоты более ранних конфликтов больше были не нужны. Тени изменили свою тактику на серию небольших атак происходивших примерно каждые несколько тысяч, когда они вызывали конфликты между расами и нарушали баланс сил в галактике. Их целью больше не было уничтожение слабых, а нарушение установленного Ворлонцами порядка, позволяющего действительно превосходящим расам занять свое место в галактической иерархии. Вместо того, чтобы быть штормом, охватывающим галактику, они просто стали ломать лед и заставлять расу учиться плавать.

Технологии Теней полагаются на использование живых существ в качестве механизма контроля. Тени верят, что искусственно созданные умы лишены голода и движения, которые можно передать только путем слепой эволюции и выживания сильнейших. Ворлонцы обнаружили, что телепатические сигналы способны блокировать связь между контроллером и устройством Теней, парализуя корабль или оружие. Они приступили к грандиозному плану посеять телепатию среди молодых рас.

Ворлонская телепатическая технология была способна атаковать эту связь между пилотом и кораблем, но такая атака была бы нарушением правил ведения боя, в которых говорилось, что ни одна раса не должна напрямую атаковать другую, используя такое оружие, за исключением финальной стадии войны, когда Ворлонцам было разрешено отгонять Теней прочь от последних выживших существ. Поэтому Ворлонцы вместо этого решили внедрить телепатию в более молодые расы, чтобы дать им оружие, с помощью которого они смогут противостоять Теням.

Наделить все низшие расы телепатией оказалось значительно труднее, чем ожидали Ворлонцы. Собственная форма телепатии Ворлонцев была технологической по происхождению. Ее можно было преобразовать в органическую форму - "узел телепатии", который можно было бы хирургическим путем имплантировать в мозг, - но эта форма вмешательства была бы сразу очевидна для Теней.

Вместо этого Ворлонцы решили использовать слабую форму естественной телепатии, которой обладали некоторые расы, и увеличить ее в тысячу раз. Некоторые древние виды, о которых уже остались лишь одни воспоминания, развили естественные телепатические способности, и Ворлонцы вернулись к генетическим записям этих древних видов. Они стали похищать особей целевых рас и экспериментировать с ними. Они создали искусственные виды для изучения роста телепатических способностей и перенесли их последовательности генов на образцы.

Эксперименты были медленными и кропотливыми, и было много ужасных неудач. Ворлонцы считали эти жертвы необходимыми. Однако в конце проекта Ворлонцы получили базовый метод интеграции телепатии в геномы большинства видов галактики; этот процесс будет совершенствоваться снова и снова в течение следующих тысячелетий.

Фрагмент Giants of the past
Минбар, фрагмент Giants of the past by Amras-Arfeiniel DeviantArt, 2013

Ворлонцы начали проект с нескольких излюбленных ими рас, таких как минбарцы. Точная настройка уровня мощности оказалась сложной задачей - ранние минбарские телепаты, были слишком сильны и доминировали на больших участках своей планеты, в то время как телепаты других рас не могли ничего делать, кроме как улавливать ограниченные эмоциональные сигналы от других особей того же вида.

Последняя война Теней произошла тысячу лет назад. Эта война была более кровопролитной и ожесточенной, чем относительно спокойные атаки предыдущих веков. Тени, похоже, стремились уничтожить расы, измененные Ворлонцами. Были устроены погромы, чтобы уничтожить нарнских телепатов, в то время как минбарцам грозила опасность уничтожения их родного мира. Однако Ворлонцы и их агенты смогли объединить различные расы в союз света, который выступил против Теней. В сочетании с неожиданным оружием в виде телепатов и внезапным появлением станции «Вавилон-4» великий натиск Теней в сердце подконтрольного Ворлону космоса был сломлен.

Тени были побеждены. Тени были вынуждены бежать от младших рас.

На этот раз они потеряли миры и базы, которые ранее были неприкосновенными. По мере того как Тени отступали, они скрывали все больше и больше кораблей своего флота, надеясь сохранить как можно больше своих сил для следующего наступления. Ворлонцы наконец-то вырвались вперед в этой галактической игре.

Ворлонцы могли знать о временном разломе в системе Эписилон Эридана на протяжении тысячелетий или открыли его только после войны, но несомненно то, что они начали работать над его использованием через триста лет после последней войны. Была построена огромная машина на планете, находящейся в пределах досягаемости временного разлома. Эта огромная машина состояла из ряда генераторов энергии и эффекторов временного поля, которые могли изменять геометрию разлома и позволять использовать его в качестве портала назад и вперед во времени. Эта машина стала последним наследием одной из древних рас, поскольку численность этого вида упала ниже уровня генетической жизнеспособности. Раса почти полностью вымрет в течение следующих пяти столетий, оставив лишь горстку кораблей и нескольких стражей, таких как Варн, для присмотра за своими работами. Многие из этой расы находились в состоянии покоя в пространстве Ворлона, ожидая того времени, когда они будут призваны служить своим древним хозяевам.

Первый контакт Ворлонцев с человечеством, вероятно, произошел за десятки тысяч лет до того, как центавриане прибыли в Солнечную систему. Однако, поскольку Солнечная система была относительно изолирована в гиперпространстве, Ворлонцы решили на время оставить человечество в покое. Они установили различные станции мониторинга в Солнечной системе, а затем ушли. В течение следующих тысячелетий они возвращались несколько раз, брали пробы и исследовали данные со станций мониторинга (одно из этих посещений было в 19 веке, когда они взяли Себастьяна). Однако их самый заметный визит был в конце 21 века. Пара Ворлонцев основала базы в Антарктиде и на Венере, они похитили нескольких людей и трансформировали их, чтобы они несли генетические коды телепатов. Результатом этого эксперимента было появление первого поколения людей-телепатов.

Остается загадкой, почему Ворлонцы так долго ждали. Почти у каждого другого вида они установили телепатию задолго до того, как этот вид стал технологически развитым; для таких видов, как центавриане или минбарцы, создание телепатов происходило в то же время, когда Ворлонцы притворялись богами. Возможно, дело было именно в этом - человечество было социальным экспериментом, чтобы увидеть, как технологически развитое общество справится с внезапным появлением телепатии.

К 24 веку количество Ворлонцев, действующих за пределами Империи, было ограничено примерно до дюжины. В Минбарской Федерации было двое. Еще трое занимались слежкой и манипуляцией молодых рас, а остальные участвовали в долгосрочных научных исследованиях на изолированных заставах. Подавляющее большинство Ворлонцев остались в Империи. Они знали, что Тени скоро снова восстанут; было слишком много знаков и предзнаменований того, что древний враг снова набирает силу, чтобы их можно было игнорировать. Ворлонцы начали готовиться, их намерение состояло в том, чтобы использовать минбарцев в качестве основного оружия против Теней и заложить основу для того, что впоследствии стало проектом «Белой Звезды».

Лидер минбарцев, Дукхат, был идентифицирован как связующее звено, личность, которой можно было манипулировать, чтобы перемешать всю галактику. Он обладал харизмой, силой воли и мудростью, чтобы быть чемпионом света, сплачивая молодые расы против теней и доказывая ценность порядка над хаосом. С новым поколением телепатов и молчаливой поддержкой Ворлонской Империи грядущая война закончится славной победой над Тенями.

Дукхат и "Прометей", встреча, кадр из фильма "В начале", Вавилон-5
Дукхат и "Прометей", встреча, кадр из фильма "В начале", «Вавилон-5»

Однако все это было катастрофически неверно. Ворлонцы сообщили Дукхату о важности человечества. Флот минбарцев прошел близко к границе Земли на пути к За'ха'думу и столкнулся с группой кораблей землян, в которой был корабль «Прометей». Из-за недоразумения началась война между Землей и Минбаром, которая угрожала уничтожить один из наиболее многообещающих видов - человечество. Ворлонцы не могли быстро вмешаться, и помешать уничтожению человечества, но удача вмешалась в виде Джеффри Синклера и последовавшей за этим капитуляцией в Битве на Рубеже.

Когда эта угроза прошлому была предотвращена (Синклер выжил, и станция «Вавилон-4» будет построена), Ворлонцы по существу расслабились. Ворлонец Кош Наранек, был назначен послом на станцию «Вавилон-5». Там он определил Джона Шеридана как еще одно потенциальное связующее звено и начал обучать его, игнорируя другую фракцию Ворлонцев, которая утверждала, что со смертью Дукхата ситуация была слишком непредсказуемой и Тени имели преимущество. Если бы не игра Коша Наранека, Ворлонцы ушли бы из галактики и восстановили бы ее в грядущие тысячелетия, вместо того, чтобы заступаться и оказывать помощь более молодым расам. Согласно правилам ведения боя, для такой помощи было еще слишком рано, поскольку ситуация не изменилась. Превосходство порядка или хаоса еще не было определено, и более слабые, молодые расы еще не стояли на грани уничтожения.

Гибель Коша Наранека опечалила и взбесила Ворлонцев, но Наранек был чем-то вроде отступника и стойким приверженцем непопулярной фракции Кош, и его смерть была в рамках правил ведения боя. Поэтому Ворлонцы не ответили на эту атаку.

Однако, когда командир станции «Вавилон-5» Джон Шеридан столкнулся с Лориеном попав на За'Ха'Дум, это изменило всё. Правила сражения, принятые так давно, гласят, что только Ворлонцы и тени могут иметь прямой контакт с младшими расами. Другие изначальные придерживались этого соглашения, появляясь только как загадочные, безмолвные существа, которые ходили среди звезд, как гиганты. Однако Лориен беседовал с Шериданом, исцелил его и, следовательно, нарушил Правила ведения боя.

Шеридан и Лориен, планета За'Ха'Дум, сериал "Вавилон-5"
Между тик и так, Шеридан и Лориен, планета За'Ха'Дум, сериал «Вавилон-5»

Шеридан открыл неожиданную дверь. Убийцы планет и боевые корабли, которые тысячелетиями хранились в резерве, были активированы, и началась финальная война против Врага. Ворлонцы были готовы уничтожить любой объект если его хотя бы немного коснулись Тени. Множество планет было под угрозой уничтожения, все в округе на протяжении 70 световых лет могло быть полностью уничтожено. Если бы Лориен и Шеридан не сплотили другие расы, тогда разрушения могли бы быть равны разрушениям Первой войны Теней. Однако Шеридан и Деленн бросили вызов Ворлонцам и Теням, чтобы оправдать их присутствие в галактике, и Лориен решил, что расы вступили новую Эру и стражи больше не нужны.

На этом история Ворлонской Империи в известном пространстве заканчивается. Ворлонцы и Тени отправились за Предел и вышли за границы знаний человечества. Молодые расы в Галактике вступили в свою новую Эру. Эру в которой раса отвергает учения и влияние старейшин, которые манипулировали ею в прошлой эпохе. Они принимают свою судьбу, теперь они космическая раса которая учится жить самостоятельно. Это решение невероятно трудное - галактика настолько обширна и так древна, юной расе очень соблазнительно пойти легким путем и подчиняться старейшинам, которые намного сильнее и мудрее. Для того чтобы выйти из тени старейших и предстать пред холодными и безжалостными звездами, нужно иметь большое мужество. Пришло время нового Межзвездного Альянса, время новой эры в развитии Галактики.

Некоторые моменты из этой истории были описаны в фильме «Вавилон-5: Третье пространство». Если говорить о экспериментах Ворлонцев над собой и другими расами, об этой истории можно узнать из так и не снятого фильма, который был запланирован, а также частично из рассказа Грегори Киза под названием раковина улитки.


Рейтинг: 9.5 (голосов: 24)  Последняя оценка: 27/01/24, 13:19   Ваша оценка: 

Похожие страницы: Ворлонцы история Тени вавилон-5 Посол Кош перевод Ворлон